Traducción de la letra de la canción Bluebird - Robin Trower

Bluebird (original)

Sittin' in the wood alone
On silver tree that turned to stone —
Make your house and feather bed
Branches growin' overhead;
Join the winter paradise
Shiny beak and shiny eyes
Singin' to the settin' sun;
Prayin' for the day that’s done;
Growin' qui’ter as you watch the snow: fallin' down — down —
Down — down…
If you want to know his heart
Listen to the bluebird sing…
Melody like summer wine —
Listen…
From sunshine islands, I would bring
If I had a voice like thine —
Growin' qui’ter as you watch the snow: fallin' down — down —
Music to the newborn king
Down — down…
If you want to know his heart
Listen to the bluebird sing…
Listen…
Down — down…
Growin' qui’ter as you watch the snow: fallin' down — down —
Do do-do do do-do do…
If you want to know his heart
Listen…
Listen to the bluebird sing…
Do do-do do do-do do…
Do do-do do do-do do…
Do do-do do do-do do…
Do do-do do do-do do…
Do do-do do do-do do…
…Do do-do do do-do do…

Bluebird (traducción)

Sentado en el bosque solo
en el árbol de plata que se convirtió en piedra,
Haz tu casa y tu cama de plumas
Ramas que crecen por encima de la cabeza;
Únete al paraíso invernal
Pico brillante y ojos brillantes.
Cantando al sol poniente;
rezando por el día en que termine;
Cada vez más quieto mientras miras la nieve: cayendo, abajo,
Abajo abajo…
Si quieres conocer su corazón
Escucha el canto del pájaro azul...
Melodía como vino de verano,
Escucha…
De las islas del sol, traería
Si tuviera una voz como la tuya...
Cada vez más quieto mientras miras la nieve: cayendo, abajo,
Música para el rey recién nacido
Abajo abajo…
Si quieres conocer su corazón
Escucha el canto del pájaro azul...
Escucha…
Abajo abajo…
Cada vez más quieto mientras miras la nieve: cayendo, abajo,
Do-do-do do-do do…
Si quieres conocer su corazón
Escucha…
Escucha el canto del pájaro azul...
Do-do-do do-do do…
Do-do-do do-do do…
Do-do-do do-do do…
Do-do-do do-do do…
Do-do-do do-do do…
…Haz-haz haz-haz haz…