Traducción de la letra de la canción I'm Out To Get You - Robin Trower

I'm Out To Get You (original)

I’m out to get you
Create a disturbance in your mind
I’ve been sent to select you
From another place in time
It’s gonna be something new
And you better not hesitate
For the first time in your life
You can celebrate
Close your eyes, count to ten
Make a wish and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again
So the world keeps on turning
Through the years that lie ahead
From it’s pages we’re learning
By it’s wisdom we are led
It’s gonna be something good
And you should understand
So it was, and so it is
Since time began
Close your eyes, count to ten
Make a wish, and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again

(traducción)

Estoy fuera para atraparte
Crea una perturbación en tu mente
Me han enviado para seleccionarte
Desde otro lugar en el tiempo
Va a ser algo nuevo
Y es mejor que no dudes
Por primera vez en tu vida
puedes celebrar
Cierra los ojos, cuenta hasta diez
Pide un deseo y ahí estaremos
Date la vuelta, y tal vez entonces
Toda tu vida puede empezar de nuevo
Así que el mundo sigue girando
A través de los años que quedan por delante
De sus páginas estamos aprendiendo
Por su sabiduría somos guiados
va a ser algo bueno
Y deberías entender
Así fue, y así es
Desde que comenzó el tiempo
Cierra los ojos, cuenta hasta diez
Pide un deseo y allí estaremos
Date la vuelta, y tal vez entonces
Toda tu vida puede empezar de nuevo