Traducción de la letra de la canción One Less Victory - Robin Trower

One Less Victory (original)

Deep in this hollow shell, below the conscious
You saw something more worthwhile in me
Tainted with too much self, a self too precious
I never tried to earn your belief
Now the truth hits home, a slap in the face
You really had to find your own space
I’m gonna dance away the hurt inside
I’m gonna dance away, babe
Threw my chance away, one more love denied
One less victory to claim, victory to claim
I could not find the grace in soul of mine
But you must have seen some trace in me
You lived with this bitter taste time after time
I know that you need someone more complete
Who’s gonna take the blame, I know I should
And learn through this sense of shame some good
I’m gonna dance away the hurt inside
I’m gonna dance away, babe
Threw my chance away, one more love denied
One less victory to claim, victory to claim
Who’s gonna take the blame, I know I should
And learn through this sense of shame some good
I’m gonna dance away the hurt inside
I’m gonna dance away, babe
Threw my chance away, one more love denied
One less victory to claim, victory to claim
Threw my chance away, one more love denied
One less victory to claim, victory to claim

One Less Victory (traducción)

En lo profundo de esta cáscara hueca, debajo de la conciencia
Viste algo más valioso en mí
Manchado con demasiado yo, un yo demasiado precioso
Nunca traté de ganarme tu creencia
Ahora la verdad llega a casa, una bofetada en la cara
Realmente tenías que encontrar tu propio espacio
Voy a bailar lejos del dolor interior
Voy a bailar, nena
Tiré mi oportunidad, un amor más negado
Una victoria menos para reclamar, victoria para reclamar
No pude encontrar la gracia en mi alma
Pero debes haber visto algún rastro en mí
Viviste con este sabor amargo una y otra vez
Sé que necesitas a alguien más completo
Quién va a asumir la culpa, sé que debería
Y aprender a través de este sentido de la vergüenza algo bueno
Voy a bailar lejos del dolor interior
Voy a bailar, nena
Tiré mi oportunidad, un amor más negado
Una victoria menos para reclamar, victoria para reclamar
Quién va a asumir la culpa, sé que debería
Y aprender a través de este sentido de la vergüenza algo bueno
Voy a bailar lejos del dolor interior
Voy a bailar, nena
Tiré mi oportunidad, un amor más negado
Una victoria menos para reclamar, victoria para reclamar
Tiré mi oportunidad, un amor más negado
Una victoria menos para reclamar, victoria para reclamar