Traducción de la letra de la canción Problems - Robyn Sherwell

Problems (original)

All this time waiting to grow
Baby, I’m tired of moving so slow
If you make to stop, I’ll make to go
Break my way through, baby, you know
Ooh
I don’t want your problems
Don’t wanna be at sea
Your cloud over me, no
Keep out your sadness
Your troubles trouble me
I don’t want your problems, baby
I see myself standing alone
I don’t look afraid of lifting this load
If you make to stop, I’ll make to go
Break my way through, baby, you know
The tighter you hold, the brighter the goal
The fire is out and you watch me unfold
I’m on my way that I’m bound to get on my own
I don’t want your problems
Don’t wanna be at sea
Your cloud over me, no
Keep out your sadness
Your troubles trouble me
I don’t want your problems, baby
Your troubles trouble me
I don’t want your problems, baby
Your troubles trouble me
I don’t want your problems, baby

Problems (traducción)

Todo este tiempo esperando para crecer
Cariño, estoy cansado de moverme tan lento
Si haces para parar, haré para ir
Rompe mi camino, nena, ya sabes
Oh
no quiero tus problemas
No quiero estar en el mar
Tu nube sobre mí, no
Mantén tu tristeza fuera
Tus problemas me preocupan
No quiero tus problemas, nena
Me veo parado solo
No parezco asustado de levantar esta carga
Si haces para parar, haré para ir
Rompe mi camino, nena, ya sabes
Cuanto más fuerte lo sostienes, más brillante es el objetivo
El fuego está apagado y me ves desarrollarme
Estoy en mi camino que estoy obligado a conseguir por mi cuenta
no quiero tus problemas
No quiero estar en el mar
Tu nube sobre mí, no
Mantén tu tristeza fuera
Tus problemas me preocupan
No quiero tus problemas, nena
Tus problemas me preocupan
No quiero tus problemas, nena
Tus problemas me preocupan
No quiero tus problemas, nena