Traducción de la letra de la canción ErWhere - Rocko

ErWhere (original)

Go anywhere, you never there, man we be er’where
Ain’t no telling where you see me, I be erwhere
I guarantee you bump into me we be erwhere
I be erwhere, Yeah, we be erwhere
Ain’t running from you, I’m running to you, I be erwhere
Watch what you say cause you gone run into me erwhere
I be erwhere, you never there, we erwhere
You niggas can’t go anywhere
Me I be erwhere.
I’m so loyal to Georgia but I been in Detroit
Fucking around with Freddy for his birthday crazy horse
Milwaukee 618, I’m smoking with my thugs
All in the crowd, drunk on drugs, Ion give no fuck!
(x2)
Greensborough straight to Raleigh, Ion never take no day off
Charlotte 935, yeah I fuck around with Adolf
Non stop travels, dont lay over, ain’t no lay out
Never quit, I never will, I knew one day this shit will pay off
Hit my nigga West when I land in Dallas I’m on the ground
Anytime I’m in D town, Oak Cliff niggas who I’m around
Young wild crazy nigga, I got Power, Austin
Before I go to San Antonio I slide through Austin
I be in Southwest whenever I’m in Houston
I came to the conclusion I fell in love with Houston
Go Ray Charles in Lake Charles, don’t see nothing but the Marlins
3rd ward to 17th, I fuck around in New Orleans
Baton rouge niggas sure remind me of myself
Them Mississippi niggas A1, love a real nigga to death
Cut the fool in Alabama, every city nigga I’m there
Back to Florida my second home I’m always there I’m er’where.
Go anywhere, you never there, man we be er’where
Ain’t no telling where you see me, I be erwhere
I guarantee you bump into me we be erwhere
I be erwhere, Yeah, we be erwhere
Ain’t running from you, I’m running to you, I be erwhere
Watch what you say cause you gone run into me erwhere
I be erwhere, you never there, we erwhere
You niggas can’t go anywhere
Me I be erwhere.
Catch me up in DC Stadium, kicking it
Next day, Dubai, Baltimore getting in
Up state, New York, super big in Rochester
Old school, young nigga, still got my Rochester
Big bills from Buffalo, family up in Buffalo
Bad bitch there, when I’m in Buffalo I’m like fuck a hoe
Hip hop cops watching, bobbing weaving through the city
Good in every borough, still I keep my Brooklyn niggas with me
Concrete jungle, yeah, fuck the law, keep the yaw
So much money in New York, I stay ready to eat I keep a fork
Left there hit Philly know I fuck with Meek Milly
Coming soon in your city, when you see me, fuck with me!
Go anywhere, you never there, man we be erwhere
Ain’t no telling where you see me, I be erwhere
I guarantee you bump into me we be erwhere
I be erwhere, Yeah, we be erwhere
Ain’t running from you, I’m running to you, I be erwhere
Watch what you say cause you gone run into me erwhere
I be erwhere, you never there, we erwhere
You niggas can’t go anywhere
Me I be erwhere.
Saint Louis to East Saint Louis Illinois
Back to Chi Town, cause I hear they make that Illinois
Indianapolis Ohio Des Moines to Lake Tahoe
Slide through get that bag and dip like hi hoe bye hoe
Memphis back to Cashville ten a key, I fuck with Tennessee
Louisville and Lexington, you know Kentucky fuck with me
If you wasnt a loser you’ll be a winner I’m in Colorado Denver
Fly to Alburqurque early roscoe pollo for my dinner
Phoenix Arizona, give me the number I’ll bring my hummer
Slide through Oklahoma, one of my favorite teams the Thunder
Bellagio in Vegas, stay at the point where no recording
Venetian with my bitches, I got hoes thats gone pay for it
All my niggas throwing up big b’s, I fuck around in Cali
Niggas in gardens in LA, Philmore when I’m in the bay
All work, no fucking play, no fucking way, nigga where you stay
Guarantee if I aint just left, 9 times outta 10 im on my way.
Go anywhere, you never there, man we be erwhere
Ain’t no telling where you see me, I be erwhere
I guarantee you bump into me we be erwhere
I be erwhere, Yeah, we be erwhere
Ain’t running from you, I’m running to you, I be erwhere
Watch what you say cause you gone run into me erwhere
I be erwhere, you never there, we erwhere
You niggas can’t go anywhere
Me I be erwhere.

ErWhere (traducción)

Ve a cualquier parte, nunca estás allí, hombre, estamos en cualquier lugar
No se sabe dónde me ves, estoy en cualquier lugar
Te garantizo que te topas conmigo estaremos en cualquier lugar
Estaré en cualquier lugar, sí, estaremos en cualquier lugar
No estoy huyendo de ti, estoy corriendo hacia ti, estaré en cualquier lugar
Cuida lo que dices porque te has encontrado conmigo en cualquier lugar
Yo estaré en cualquier lugar, tú nunca allí, nosotros en cualquier lugar
Ustedes, negros, no pueden ir a ningún lado
Yo estaré en cualquier lugar.
Soy tan leal a Georgia pero he estado en Detroit
Jodiendo con freddy por su cumpleaños caballo loco
Milwaukee 618, estoy fumando con mis matones
Todos en la multitud, borrachos de drogas, ¡a Ion no le importa una mierda!
(x2)
Greensborough directo a Raleigh, Ion nunca se toma ningún día libre
Charlotte 935, sí, me jodo con Adolf
Viajes sin parar, no te quedes, no hay diseño
Nunca renuncies, nunca lo haré, sabía que algún día esta mierda valdría la pena
Golpea a mi nigga West cuando aterrice en Dallas, estoy en el suelo
Cada vez que estoy en la ciudad D, Oak Cliff niggas con quien estoy
Joven negro salvaje y loco, tengo poder, Austin
Antes de ir a San Antonio me deslizo por Austin
Estaré en el suroeste cada vez que esté en Houston
Llegué a la conclusión de que me enamoré de Houston
Vaya Ray Charles en Lake Charles, no vea nada más que los Marlins
Distrito 3 al 17, jodo en Nueva Orleans
Baton rouge niggas seguro que me recuerda a mí mismo
Esos niggas de Mississippi A1, aman a un nigga de verdad hasta la muerte
Déjate de tonterías en Alabama, todos los nigga de la ciudad en los que estoy
De vuelta a Florida, mi segundo hogar, siempre estoy allí, estoy en cualquier lugar.
Ve a cualquier parte, nunca estás allí, hombre, estamos en cualquier lugar
No se sabe dónde me ves, estoy en cualquier lugar
Te garantizo que te topas conmigo estaremos en cualquier lugar
Estaré en cualquier lugar, sí, estaremos en cualquier lugar
No estoy huyendo de ti, estoy corriendo hacia ti, estaré en cualquier lugar
Cuida lo que dices porque te has encontrado conmigo en cualquier lugar
Yo estaré en cualquier lugar, tú nunca allí, nosotros en cualquier lugar
Ustedes, negros, no pueden ir a ningún lado
Yo estaré en cualquier lugar.
Atrápame en el DC Stadium, pateándolo
Al día siguiente, Dubai, Baltimore entrando
Up state, New York, súper grande en Rochester
Vieja escuela, joven negro, todavía tengo mi Rochester
Grandes facturas de Buffalo, familia en Buffalo
Perra mala allí, cuando estoy en Buffalo soy como joder una azada
Policías de hip hop mirando, balanceándose tejiendo a través de la ciudad
Bueno en todos los distritos, todavía mantengo a mis niggas de Brooklyn conmigo
Jungla de hormigón, sí, al diablo con la ley, mantén la guiñada
Tanto dinero en Nueva York, me quedo listo para comer, guardo un tenedor
A la izquierda, golpeé a Philly, sé que follo con Meek Milly
Próximamente en tu ciudad, cuando me veas, ¡jódeme!
Ve a cualquier parte, nunca estás allí, hombre, estaremos en cualquier lugar
No se sabe dónde me ves, estoy en cualquier lugar
Te garantizo que te topas conmigo estaremos en cualquier lugar
Estaré en cualquier lugar, sí, estaremos en cualquier lugar
No estoy huyendo de ti, estoy corriendo hacia ti, estaré en cualquier lugar
Cuida lo que dices porque te has encontrado conmigo en cualquier lugar
Yo estaré en cualquier lugar, tú nunca allí, nosotros en cualquier lugar
Ustedes, negros, no pueden ir a ningún lado
Yo estaré en cualquier lugar.
San Luis a Este de San Luis Illinois
De vuelta a Chi Town, porque escuché que hacen que Illinois
Indianápolis Ohio Des Moines a Lake Tahoe
Deslízate, toma esa bolsa y sumérgete como hola, adiós, azada
Memphis de vuelta a Cashville diez por tecla, jodo con Tennessee
Louisville y Lexington, sabes que Kentucky me jode
Si no eras un perdedor serás un ganador Estoy en Colorado Denver
Vuelo a Alburqurque temprano roscoe pollo para mi cena
Phoenix Arizona, dame el número, llevaré mi hummer
Deslízate por Oklahoma, uno de mis equipos favoritos, el Thunder
Bellagio en Las Vegas, quédate en el punto donde no hay grabación
veneciano con mis perras, tengo azadas que se han ido a pagar por ello
todos mis niggas vomitando grandes b, jodo en cali
Niggas en jardines en LA, Philmore cuando estoy en la bahía
Todo trabajo, nada de juego, de ninguna manera, nigga donde te quedas
Garantía si no me acabo de ir, 9 de cada 10 veces estoy en camino.
Ve a cualquier parte, nunca estás allí, hombre, estaremos en cualquier lugar
No se sabe dónde me ves, estoy en cualquier lugar
Te garantizo que te topas conmigo estaremos en cualquier lugar
Estaré en cualquier lugar, sí, estaremos en cualquier lugar
No estoy huyendo de ti, estoy corriendo hacia ti, estaré en cualquier lugar
Cuida lo que dices porque te has encontrado conmigo en cualquier lugar
Yo estaré en cualquier lugar, tú nunca allí, nosotros en cualquier lugar
Ustedes, negros, no pueden ir a ningún lado
Yo estaré en cualquier lugar.