Traducción de la letra de la canción The Light And The Sound - Rocky Votolato

The Light And The Sound (original)

Did you catch the twilight on your way into work
You can live anything you can think
Man I’m not lying to you and yeah that’s a threat
I don’t want to have to bury you like this
Something’s gotta get your attention
If I have to crack open your skull with my fist
I’ll let the light and the sound escape
Listen now
You can hear the sound
Surrender and let the light come out
Don’t be afraid
Let me hear your voice
What you will live is what you make
I know you’ve worked hard your whole life
And now you’re tired the money is never enough
It’s never gonna be enough man that’s not even the point
The only thing you can’t afford is to keep buying the lines you’re fed
I know it’s comfortable to go back to sleep
Take a look at what you’ve been lying in
Before you wake up in search of your paycheck death
The demons of regret are making your deathbed
Listen now
You can hear the sound
Surrender and let the light come out
Don’t be afraid
Let me hear your voice
What you will live is what you make
Don’t be afraid
Let me hear your voice
Let the light come out
Cause I’m ready now
Like I never was before
To see what this is all about

The Light And The Sound (traducción)

¿Captaste el crepúsculo de camino al trabajo?
Puedes vivir cualquier cosa que puedas pensar
Hombre, no te estoy mintiendo y sí, eso es una amenaza
No quiero tener que enterrarte así
Algo tiene que llamar tu atención
Si tengo que partirte el cráneo con el puño
Dejaré escapar la luz y el sonido
Escucha ahora
Puedes escuchar el sonido
Ríndete y deja que la luz salga
no tengas miedo
Dejame escuchar tu voz
Lo que vas a vivir es lo que haces
Sé que has trabajado duro toda tu vida
Y ahora estás cansado, el dinero nunca es suficiente
Nunca va a ser suficiente hombre, ese ni siquiera es el punto
Lo único que no te puedes permitir es seguir comprando las líneas que te alimentan
Sé que es cómodo volver a dormir
Echa un vistazo a lo que has estado mintiendo
Antes de que te despiertes en busca de la muerte de tu cheque de pago
Los demonios del arrepentimiento están haciendo tu lecho de muerte
Escucha ahora
Puedes escuchar el sonido
Ríndete y deja que la luz salga
no tengas miedo
Dejame escuchar tu voz
Lo que vas a vivir es lo que haces
no tengas miedo
Dejame escuchar tu voz
Deja que la luz salga
Porque estoy listo ahora
Como nunca antes
Para ver de qué se trata todo esto