| J’déplore l’arrogance du succès
| Deploro la arrogancia del éxito.
|
| Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
| Quieren llegar a las estrellas sin el cohete
|
| Ils veulent tous être des stars
| Todos quieren ser estrellas
|
| Ils s’inventent des vies sur Insta
| Inventan vidas en Insta
|
| Tu veux être une star, savourer le succès
| Quieres ser una estrella, saborea el éxito
|
| Attirer les regards, gratuitement te faire sucer
| Atrapa los ojos, haz que te chupen gratis
|
| Red carpet, paparazzi, foules agitées
| Alfombra roja, paparazzi, multitudes inquietas
|
| Invité d’honneur de tous les carrés V.I.P
| Invitado de Honor de todas las Plazas V.I.P
|
| Privilégié, c’est toujours mieux que s’faire chier
| Privilegiado, siempre es mejor que aburrirse
|
| Entre mecs efféminés aware et bitches éméchées
| Entre mariquitas conscientes y perras borrachas
|
| Désillusoire tu t'égares à trop le chercher
| Desilusionado te extravías buscándolo demasiado
|
| Encerclé de miroirs, tu deviens narcissique et perché
| Rodeado de espejos, te vuelves narcisista y drogado
|
| In love with the coco, la vida loca
| Enamorado del coco, la vida loca
|
| T’arrives hétéro et repars déviergé
| Llegas derecho y sales desviado
|
| Combien sombrent dans les excès?
| ¿Cuántos se hunden en el exceso?
|
| De la lumière à l’ombre, traumatisés par le succès
| De la luz a la sombra, traumatizados por el éxito
|
| Une vie remplie d'égo, la vida loca
| Una vida llena de ego, la vida loca
|
| T’en es accro, t’as du mal à te ranger
| Eres adicto a eso, te resulta difícil alejarte
|
| Combien sombrent dans les excès?
| ¿Cuántos se hunden en el exceso?
|
| Bienvenue dans le monde des mythomanes et complexés
| Bienvenido al mundo de los mitómanos y acomplejados
|
| J’déplore l’arrogance du succès
| Deploro la arrogancia del éxito.
|
| Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
| Quieren llegar a las estrellas sin el cohete
|
| Ils veulent tous être des stars
| Todos quieren ser estrellas
|
| Ils s’inventent des vies sur Insta
| Inventan vidas en Insta
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Tu veux goûter au succès pour une nuit, pour la vie, ça n’est jamais assez
| Quieres probar el éxito por una noche, de por vida, nunca es suficiente
|
| Passer à la télé, être reconnu partout
| Ir a la televisión, ser reconocido en todas partes
|
| Foutez-moi la paix, les gens t’abordent tel une partouze
| Déjame en paz, la gente se te acerca como un gangbang
|
| Sujet d’conversation, mais de qui ils parlent tous
| Punto de conversación, pero de quién están hablando todos
|
| En poster, elles rêvent de s’faire déglinguer par Hous'
| En un cartel sueñan con ser eliminados por Hous'
|
| Trafiquant de gros hits, argh
| Traficante de grandes éxitos, argh
|
| J’ai flow d’humanoïde, argh
| Yo fluyo humanoide, argh
|
| Tu grattes tes hémoroïdes
| Te rascas las hemorroides
|
| Moi j’gratte textile et Android
| Rasguño textiles y Android
|
| Où que j’aille, le respect m’attend tel un avion dans une suite (dans une suite)
| Donde quiera que vaya, el respeto me espera como un avión en una suite (en una suite)
|
| Tu veux connaître le fond de leur pensée, paie-leur une bonne cuite (une bonne
| Quieres saber lo que están pensando, págales un buen bollo (un buen bollo)
|
| cuite)
| cocido)
|
| J’suis pas Michael, mais j’ai cramé ma gueule (j'ai cramé ma gueule)
| No soy Michael, pero me quemé la cara (me quemé la cara)
|
| On sera plus heureux qu’un people en vivant cachés, my girl (en vivant cachés,
| Seremos más felices que la gente que vive en la clandestinidad, mi niña (que vive en la clandestinidad,
|
| my girl)
| Mi novia)
|
| Les nouveaux riches sont les plus arrogants, on les connait (ouais ouais ouais,
| Los nuevos ricos son los más arrogantes, los conocemos (sí, sí, sí,
|
| on les connait)
| los conocemos)
|
| SI acheter l’amour est un crime, bon sang, on le commet (si si si, on le commet)
| Si comprar amor es un delito, carajo, lo cometemos (si lo hacemos, lo cometemos)
|
| J’vais pas t’faire un dessin, j’mets la gomme, tout est gommé (ouais ouais
| No te voy a hacer un dibujo, pongo el borrador, todo se borra (sí, sí
|
| ouais, tout est gommé)
| sí, todo se borra)
|
| J’ai trouvé le chemin du succès en m'étant paumé (si si si, en m'étant paumé)
| Encontré el camino del éxito estando perdido (sí, sí, estando perdido)
|
| J’déplore l’arrogance du succès
| Deploro la arrogancia del éxito.
|
| Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
| Quieren llegar a las estrellas sin el cohete
|
| Ils veulent tous être des stars
| Todos quieren ser estrellas
|
| Ils s’inventent des vies sur Insta
| Inventan vidas en Insta
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| J’déplore l’arrogance du succès
| Deploro la arrogancia del éxito.
|
| Ils veulent atteindre les étoiles sans la fusée
| Quieren llegar a las estrellas sin el cohete
|
| Ils veulent tous être des stars
| Todos quieren ser estrellas
|
| Ils s’inventent des vies sur Insta
| Inventan vidas en Insta
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Star, star, star, star, star, star
| Estrella, estrella, estrella, estrella, estrella, estrella
|
| Ils veulent tous être des stars | Todos quieren ser estrellas |