Traducción de la letra de la canción Tout Se Paye (Classic) - Rohff

Tout Se Paye (Classic) (original)

T’as fait du bien, tu seras payé
T’as fait du mal, tu le paieras
Ici-bas, dans l’au-delà
Tu jettes l'œil, il revient comme un boomerang
Homme, femme, riche, pauvre
Tous responsables de nos actes
Même sous l’effet de la drogue, personne t’as forcé d’en prendre, c’est exact
Au lieu d’se purifier, on a tendance à se justifier
Pour s’rassurer d’notre incapacité à s’modifier
Jusqu'à mystifier le relationnel
Voire glorifier le passionnel
Ignorant le Très-Haut
La vérité se lit de droite à gauche donc Fuck tes idéaux
J’préfère une bonne sourate qu'écouter tes salades
Tout se paye, même en pleurant des rivières pendant la salat
J’suis pas mieux qu’un autre, je l’sais
C’qu’on dissimule au fond d’nous-même, Dieu l’sait
La logique est bien faite:
Le mal ne peut se faire bien et son bonheur est infect
Nous somme les résultats tous ce qu’on respect tout c’que le cœur hais
Faudrait qu’on se suspecte d'être un problème
Quand t’es mauvais orgueilleux sa te pourris la vie
Tu t’efforce de faire croire que t’es heureuse heureux
Tous se paye chaque geste chaque pensée
Rien n’est dispensé
Même le moindre cens dépensé, tous se paye
Faut pas croire, ici bas, tout se paye
Tous tes actes, tes pensées, ton oseille
Tôt ou tard, ici bas, tout se sait
Vu qu’les corps et les murs ont des oreilles
On vivra c’qu’on mérite, tout se paye
Tout se paye, tout se paye
Et dans l’au-delà, qu’on repose tous en paix
Tous en paix, tous en paix
Tout se paye même ton cercueil et la loc du corbillard
Un mauvais deuil ici ya pas d’gent-ar
Prévient la famille
Faut mettre sur la table
L’argent crade débloque des situation irrémédiables
Le mal fait du bien dur de renier le diable
Mais l’air devient impure et l’luxe inconfortable
Ton BM fonce dans le mur c’est pas hlel t’es dead
Tous le monde t’laisse crève même tes airbags
Et ton zgeg
C’est moins chaud de conduire que fourrer sans permis mec
On paiera tous les allés retours dans les chneks
Les frères mus nous parlent de la mort
Pendant que les autres la bicrav
Les femmes nous parlent de l’amour
Pendant que les autres niquent des travs
Jusqu’ici rien de grave
Continu d’soigner ton allure
C’que tu paye en nature tu le repaye en brûlures
Les mots peuvent mentir mais pas le regard
Ya pas de hasard sa s’rembourse
Ya pas de poissards
Faut pas croire, ici bas, tout se paye
Tous tes actes, tes pensées, ton oseille
Tôt ou tard, ici bas, tout se sait
Vu qu’les corps et les murs ont des oreilles
On vivra c’qu’on mérite, tout se paye
Tout se paye, tout se paye
Et dans l’au-delà, qu’on repose tous en paix
Tous en paix, tous en paix
Au jugement dernier tout se verras, tout se paieras
Même c’que tu pé-ra même si c’est pérav
Même ton pote qui se tape ta sœur en douce
À la Manolo les bellas la vie c’est Scarface couz
Tout ce qui parle du seigneur;
tu l’repousse
Et quand ta le cancer
Tu pris pour que tes cheveux ils repoussent
Ta cervelle éclabousse le mur
C’est cher payé pour avoir tiré dans les jambes
Ou trouver l’existence trop dur
T’auras le pardi sur terre si dieu veut
Si tu hurle en enfer c’est toi qui auras allumer l’feu
Les pieux laisse dieu se charger des ennemis
Qui peuvent surgirent de l’oublie en croyant qu’on faibli
Ta compris la vie mais elle a pas fini d’te surprendre
Les voyous finissent par s’faire prendre
Au moment de ce reprendre
On paye tout pour s’nourrir, dormir
Guérir, chérir, trahir, périr

(traducción)

Hiciste bien, te pagarán
Hiciste mal, lo pagarás
Aquí abajo, en el más allá
Echa un vistazo, vuelve como un boomerang
Hombre, mujer, rico, pobre
Todos responsables de nuestras acciones.
Incluso bajo la influencia de las drogas, nadie te obligó a tomarlas, así es.
En lugar de purificarnos, tendemos a justificarnos
Para asegurarnos de nuestra incapacidad para cambiar
Hasta mistificar lo relacional
Incluso glorificar a los apasionados
Ignorando al Altísimo
La verdad se lee de derecha a izquierda así que a la mierda tus ideales
Prefiero una buena sura que escuchar tus ensaladas
Todo está pagado, incluso ríos llorando durante el salat.
No soy mejor que otro, lo sé
Lo que escondemos en el fondo de nosotros mismos, Dios lo sabe
La lógica está bien hecha:
El mal no se puede hacer bien y su felicidad es asquerosa
Somos los resultados, todo lo que respetamos, todo el corazón odia
Deberíamos sospechar que somos un problema
Cuando estás mal orgulloso arruina tu vida
Te esfuerzas por fingir que eres feliz, feliz
Todos pagan por cada gesto cada pensamiento
No se dispensa nada
Incluso el menor impuesto gastado, todo está pagado
No creas, aquí abajo todo se paga
Todas tus obras, tus pensamientos, tu acedera
Tarde o temprano, aquí abajo, todo se sabe
Ya que los cuerpos y las paredes tienen oídos
Viviremos lo que nos merecemos, todo se paga
Todo vale la pena, todo vale la pena
Y en el más allá, que todos descansemos en paz
Todo en paz, todo en paz
Todo está pagado, incluso tu ataúd y el coche fúnebre.
Un mal luto aquí no hay gent-ar
Avisar a la familia
Tengo que poner sobre la mesa
El dinero sucio desbloquea situaciones irremediables
El mal hace el bien difícil de negar al diablo
Pero el aire se vuelve impuro y el lujo incómodo.
Tu BM choca contra la pared, no es hlel, estás muerto
Todos te dejan reventar hasta tus bolsas de aire
Y tu zgeg
Hace menos calor conducir que follar sin licencia hombre
Pagaremos todos los viajes de ida y vuelta en los chneks.
Los hermanos mus nos hablan de la muerte
mientras los demas la bicrav
Las mujeres nos hablan del amor
Mientras los demás follan trabajan
Hasta ahora nada grave
Sigue cuidando tu mirada
Lo que pagas en especie lo pagas en quemas
Las palabras pueden mentir pero no la mirada
No es casualidad, se reembolsa
no hay pescado
No creas, aquí abajo todo se paga
Todas tus obras, tus pensamientos, tu acedera
Tarde o temprano, aquí abajo, todo se sabe
Ya que los cuerpos y las paredes tienen oídos
Viviremos lo que nos merecemos, todo se paga
Todo vale la pena, todo vale la pena
Y en el más allá, que todos descansemos en paz
Todo en paz, todo en paz
En el juicio final todo se verá, todo se pagará
Incluso lo que per-ra incluso si es perav
Incluso tu amigo follándose a tu hermana suavemente
En el Manolo les bellas la vida es Scarface porque
Cualquier cosa que hable del señor;
lo alejas
Y cuando tu cáncer
Tomaste para que tu cabello volviera a crecer
Tu cerebro salpica la pared
Es caro pagar tiros en las piernas
O encontrar la existencia demasiado difícil
Tendrás la apuesta en la tierra si dios quiere
Si gritas en el infierno, eres el que inició el fuego
Los piadosos dejan que dios se ocupe de los enemigos
Quien puede surgir del olvido creyendo que nos estamos debilitando
Entendiste la vida pero no ha terminado de sorprenderte
Los matones terminan siendo atrapados
En el momento de este currículum
Pagamos todo para comer, para dormir
Sanar, apreciar, traicionar, perecer