
Fecha de emisión: 09.03.2014
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: idioma ruso
Держи меня крепче(original) |
Скажи, тихо на ухо, что мы будем вместе всегда. |
Меня ведь так не обманешь, но снова из-под ног земля. |
Танцуй, мы так станем ближе. |
Танцуй — для тебя этот звук! |
Рисует воображенье всю смелость твоих нежных рук. |
Припев: |
Держи меня крепче! |
Танцуй со мной. |
Держи меня крепче, я рядом — я твой; |
И бьется сердце, я с музыкой в рай! |
Держи меня крепче и не отпускай. |
Заставь меня раствориться в твоих нескромных мечтах, |
Но как такое сравниться, ведь я сейчас на облаках. |
Задень меня за живое, заставь меня ревновать. |
Я знаю, ты где-то рядом; |
и я опять готов играть. |
С тобой — это не просто! |
Я с тобой ближе мечте, ближе к звездам. |
С тобой — это не просто! |
Я с тобой ближе мечте, ближе к звездам. |
Припев: |
Держи меня крепче! |
Танцуй со мной. |
Держи меня крепче, я рядом — я твой; |
И бьется сердце, я с музыкой в рай! |
Держи меня крепче и не отпускай. |
Держи меня крепче! |
Танцуй со мной. |
Держи меня крепче, я рядом — я твой; |
И бьется сердце, я с музыкой в рай! |
Держи меня крепче и не отпускай. |
(traducción) |
Decir, en voz baja en su oído, que siempre estaremos juntos. |
Después de todo, no puedes engañarme así, pero de nuevo la tierra está bajo tus pies. |
Baila, nos acercaremos. |
Baila: ¡este sonido es para ti! |
Atrae la imaginación todo el coraje de tus manos suaves. |
Coro: |
¡Abrázame fuerte! |
Bailar conmigo. |
Abrázame fuerte, estoy cerca, soy tuyo; |
¡Y mi corazón late, voy al cielo con música! |
Abrázame fuerte y no me sueltes. |
Hazme fundirme en tus sueños inmodestos |
Pero cómo se puede comparar esto, porque ahora estoy en las nubes. |
Golpéame hasta el centro, ponme celoso. |
Sé que estás en algún lugar cercano; |
y estoy listo para jugar de nuevo. |
¡Contigo no es fácil! |
Estoy más cerca del sueño contigo, más cerca de las estrellas. |
¡Contigo no es fácil! |
Estoy más cerca del sueño contigo, más cerca de las estrellas. |
Coro: |
¡Abrázame fuerte! |
Bailar conmigo. |
Abrázame fuerte, estoy cerca, soy tuyo; |
¡Y mi corazón late, voy al cielo con música! |
Abrázame fuerte y no me sueltes. |
¡Abrázame fuerte! |
Bailar conmigo. |
Abrázame fuerte, estoy cerca, soy tuyo; |
¡Y mi corazón late, voy al cielo con música! |
Abrázame fuerte y no me sueltes. |
Etiquetas de canciones: #Derzhi Menya Krepche
Nombre | Año |
---|---|
Самолеты ft. Агния Дитковските | 2009 |
Summer Night City | 2008 |
Там, где любовь | 2009 |
Ты будешь счастливой | 2014 |
Наш бой окончен | 2011 |
Высоко | 2013 |
Everybody Dance ft. Roma Kenga | 2010 |
Новые моря | 2009 |
Падай | 2009 |
Let Me Be Your Guide | 2009 |
Этот мир без тебя | 2009 |
Падаю выше | 2009 |
Words | 2009 |
Моя Москва | 2014 |
Поступательные движения | 2011 |
Stop Me | 2013 |
Белоснежка | 2014 |