Traducción de la letra de la canción Natché - Roms

Natché (original)

Ce matin, j’me suis levé yeux fermés, pour la yaveu, j’y vais
Une nuit, tu réclamais à m’voir, pourtant j’suis sûr qu’c'était toi qu’j’avais
vue
Tête devant mur en béton ce soir c’keuf que j'étais
J’t’ai attrapé très fort ce soir là pour t’montrer qu’je t’ai
Bébé, des efforts j’pourrais en faire la mâchoire serrée comme
Mes potes grandit vite des, ils sont trop p’tits pour eux
Fuck, j’veux pas d’une conne, un mioche, un chien, un métier pourri
J’lui ai dit qu’j’la lâcherai pour le biff, elle croyait qu’c'était pour rire
Natché sous un grand blazer, joint au bec voit les grands dépasser
Finir dans son lit sans trop d’plaisir, fait l’amour comme s’il était blasé
Tu veux m’faire, fais le milli', mes natchés sont d’jà morts mais vifs
Sans argent, tu m'évitais, maintenant mes lunettes sont fumées comme mes vitres
Natché sous un grand blazer, joint au bec voit les grands dépasser
Finir dans son lit sans trop d’plaisir, fait l’amour comme s’il était blasé
Tu veux m’faire, fais le milli', mes natchés sont d’jà morts mais vifs
Sans argent, tu m'évitais, maintenant mes lunettes sont fumées comme mes vitres
J’ai grandi, fini d’me ler-bran, d’un coin d’l'œil, ils m’ont vu célèbre
Ils ont voulu m’casser les bras, pourtant j’suis sûr qu’c'était mes bros
J’dilue dans une p’tite bouteille, ce mélange me transforme, ce produit,
j’me sens fort
J’ouvre les yeux dans une ruelle sombre, j’vois leurs silhouettes sans formes
Cœur dans un chantier d’ciment, dans la rue, pas d’sentiments
L’humain prêt à faire les pires trucs, c’est hallucinant
L’amour du eh eh eh, l’amour du papier
La vie c’est hard comme quand j’la mets dans l’cul, juste après j’vais
m’rhabiller
Natché sous un grand blazer, joint au bec voit les grands dépasser
Finir dans son lit sans trop d’plaisir, faire l’amour comme s’il était blasé
Tu veux m’faire, fais le milli', mes natchés sont d’jà morts mais vifs
Sans argent, tu m'évitais, maintenant mes lunettes sont fumées comme mes vitres
Natché sous un grand blazer, joint au bec voit les grands dépasser
Finir dans son lit sans trop d’plaisir, faire l’amour comme s’il était blasé
Tu veux m’faire, fais le milli', mes natchés sont d’jà morts mais vifs
Sans argent, tu m'évitais, maintenant mes lunettes sont fumées comme mes vitres
L’amour du eh eh eh
Humain

(traducción)

Esta mañana me levanté con los ojos cerrados, para la confesión, voy
Una noche, exigiste verme, pero estoy seguro de que eras tú a quien tenía.
visto
Dirígete frente al muro de hormigón esta noche c'uf que yo estaba
Te agarré muy fuerte esa noche para demostrarte que te tengo
Cariño, los esfuerzos que pude hacer apretaron la mandíbula como
Mis amigos crecen rápido, son demasiado pequeños para ellos.
Joder, no quiero una perra, un mocoso, un perro, un trabajo podrido
Le dije que la dejaría por el biff, ella pensó que era por diversión
Atado debajo de un gran blazer, unido por el pico, ve los grandes sobresaliendo.
Terminar en la cama sin mucho placer, hacer el amor como si estuviera hastiado
Quieres hacerme hacer el mili', mis natches ya están muertos pero vivos
Sin dinero me evitabas, ahora mis lentes son ahumados como mis ventanas
Atado debajo de un gran blazer, unido por el pico, ve los grandes sobresaliendo.
Terminar en la cama sin mucho placer, hacer el amor como si estuviera hastiado
Quieres hacerme hacer el mili', mis natches ya están muertos pero vivos
Sin dinero me evitabas, ahora mis lentes son ahumados como mis ventanas
Crecí, terminé de pasar el rato, por el rabillo del ojo me vieron famoso
Querían romperme los brazos, pero estoy seguro de que fueron mis hermanos.
Yo diluyo en una botellita, esta mezcla me transforma, este producto,
me siento fuerte
Abro los ojos en un callejón oscuro, veo sus siluetas sin forma
Corazón en un sitio de cemento, en la calle, sin sentimientos
El humano listo para hacer las peores cosas, es asombroso
El amor del eh eh eh, el amor del papel
La vida es dura como cuando me la meto en el culo, justo después de irme
vestirse
Atado debajo de un gran blazer, unido por el pico, ve los grandes sobresaliendo.
Terminar en su cama sin mucho placer, hacer el amor como si estuviera hastiado
Quieres hacerme hacer el mili', mis natches ya están muertos pero vivos
Sin dinero me evitabas, ahora mis lentes son ahumados como mis ventanas
Atado debajo de un gran blazer, unido por el pico, ve los grandes sobresaliendo.
Terminar en su cama sin mucho placer, hacer el amor como si estuviera hastiado
Quieres hacerme hacer el mili', mis natches ya están muertos pero vivos
Sin dinero me evitabas, ahora mis lentes son ahumados como mis ventanas
El amor de la eh eh eh
Humano