Traducción de la letra de la canción That Place in Your Heart - Ronan Hardiman

That Place in Your Heart (original)

Walk with me
Break some bread here with me
Enemy
Why can’t you live with me?
Who are you?
What did I do to you?
Wish I knew
Why can’t I live with you?
We are all born the same
Then we seperate
Then the world falls apart
And blame turns to hate
We must not contemplate
How far apart we are
There is always a way
To that place in your heart.
Hated one
Just put down your gun
Done is done
Why can’t we live as one?
Feel no shame
The air we breath is the same
Heal the pain
Why do we live in vain?
We are all born the same
Then we seperate
Then the world falls apart
And blame turns to hate
We must not contemplate
How far apart we are
There is always a way
To that place in your heart
No war!

(traducción)

Camina conmigo
Partir un poco de pan aquí conmigo
Enemigo
¿Por qué no puedes vivir conmigo?
¿Quién eres?
¿Que te he hecho?
Ojala lo supiera
¿Por qué no puedo vivir contigo?
Todos nacemos iguales
Luego nos separamos
Entonces el mundo se desmorona
Y la culpa se convierte en odio
No debemos contemplar
Que tan lejos estamos
Siempre hay una manera
A ese lugar en tu corazón.
uno odiado
Solo baja tu arma
Lo hecho esta hecho
¿Por qué no podemos vivir como uno?
No sientas vergüenza
El aire que respiramos es el mismo
Curar el dolor
¿Por qué vivimos en vano?
Todos nacemos iguales
Luego nos separamos
Entonces el mundo se desmorona
Y la culpa se convierte en odio
No debemos contemplar
Que tan lejos estamos
Siempre hay una manera
A ese lugar en tu corazón
¡No a la guerra!