Traducción de la letra de la canción Falling From The Sky - Rookie Of The Year

Falling From The Sky (original)

Summertime
I thought you never knew
It was mine
I didn’t know
This was done
But it tastes so good
It was time
This engines lost control
I was flying towards the burning sun
And about that time she looked at me and said
«there's something going on»
If we were falling from the sky
Would we apologize for lost time?
If we were falling from the sky
Never give it back
Would you take me back?
Taken back
Define my state of mind
Problems hide
Yes, i know
Winters chill
And it feels so good
«there's something going on»
«attention, attention, there’s something going on»
If we were falling from the sky
Would we apologize for lost time?
If we were falling from the sky
Never give it back
Tell me what’s wrong
The doctors been out for weeks
Tell me what’s wrong with your life
Same old thing again
If we were falling from the sky
Would we apologize for lost time?
If we were falling from the sky
Never give it back
Would you ever take me back
If we were falling from the sky, would we ever know?
This engines lost control
And oh no, i was flying towards the burning sun
And about that time she looked at me and said
«it was time»
I was flying towards the burning sun

Falling From The Sky (traducción)

Hora de verano
Pensé que nunca lo sabías
Era mío
yo no sabia
Esto se hizo
Pero sabe tan bien
Era hora
Estos motores perdieron el control
Estaba volando hacia el sol ardiente
Y en ese momento ella me miró y dijo
«algo está pasando»
Si estuviéramos cayendo del cielo
¿Pediríamos disculpas por el tiempo perdido?
Si estuviéramos cayendo del cielo
Nunca lo devuelvas
¿Me llevarías de vuelta?
tomado de vuelta
Definir mi estado de ánimo
Los problemas se esconden
Sí, lo sé
los inviernos se enfrían
Y se siente tan bien
«algo está pasando»
«atención, atención, algo está pasando»
Si estuviéramos cayendo del cielo
¿Pediríamos disculpas por el tiempo perdido?
Si estuviéramos cayendo del cielo
Nunca lo devuelvas
Dime que está mal
Los médicos han estado fuera durante semanas.
Dime que le pasa a tu vida
Lo mismo de siempre otra vez
Si estuviéramos cayendo del cielo
¿Pediríamos disculpas por el tiempo perdido?
Si estuviéramos cayendo del cielo
Nunca lo devuelvas
¿Alguna vez me llevarías de vuelta?
Si estuviéramos cayendo del cielo, ¿lo sabríamos alguna vez?
Estos motores perdieron el control
Y oh no, estaba volando hacia el sol ardiente
Y en ese momento ella me miró y dijo
"era hora"
Estaba volando hacia el sol ardiente