Traducción de la letra de la canción My Ocean - Rookie Of The Year

My Ocean (original)

Put that quarter in the jukebox baby, like we did before
A roomful of spinning colors as she makes the call
And you’ll say what you say, and you’ll do what you do so well, yeah
As the morning hits your eyes, you’ll just forget
Next weekend you’re a birthday girl, another year goes by
The room is full of spinning colors, the same as before
I’ve seen this one before
And i’ll say what i’ll say, but you’ll do what you do so well, yeah
As the morning hits my eyes, i’ll sing
Your love’s like an ocean
It’s in and out
It’s in and out
Forgive me when i tell you i don’t feel i’ve had enough
And you fall down okay, whoa
And you fall down okay, whoa

(traducción)

Pon ese cuarto en la máquina de discos bebé, como lo hicimos antes
Una habitación llena de colores que giran mientras ella hace la llamada
Y dirás lo que digas, y harás lo que haces tan bien, sí
A medida que la mañana golpea tus ojos, simplemente olvidarás
El próximo fin de semana eres una cumpleañera, otro año pasa
La habitación está llena de colores que giran, igual que antes.
He visto este antes
Y diré lo que diré, pero harás lo que haces tan bien, sí
Mientras la mañana golpea mis ojos, cantaré
Tu amor es como un océano
está dentro y fuera
está dentro y fuera
Perdóname cuando te digo que no siento que haya tenido suficiente
Y te caes bien, whoa
Y te caes bien, whoa