Traducción de la letra de la canción Shoebox Moments - Rookie Of The Year

Shoebox Moments (original)

Rainy night in out small town.
There’s another rip in the snare again.
Backyard playing t-ball,
That’s where it all began.
Pictures good times.
The kids have grown up way to fast.
Letters from each other.
Relationships that didn’t last.
I don’t want to be alone.
Never broken hearts.
Meet me at the corner store.
We’ll talk it out there.
The rain is now falling harder
Than it has ever before.
Take a look at the shoebox moments.
Jeneane you were always in control.
Some things are better left unsaid.
Mom didn’t know the kids would grow way too fast.
Mom didn’t know they would be rock stars at last.
Unsaid.

Shoebox Moments (traducción)

Noche lluviosa en un pequeño pueblo.
Hay otra rasgadura en la trampa otra vez.
Patio trasero jugando t-ball,
Ahí es donde comenzó todo.
Imágenes buenos tiempos.
Los niños han crecido demasiado rápido.
Cartas el uno del otro.
Relaciones que no duraron.
No quiero estar solo.
Nunca corazones rotos.
Reúnete conmigo en la tienda de la esquina.
Lo hablaremos por ahí.
La lluvia ahora cae más fuerte
que nunca antes.
Echa un vistazo a los momentos de la caja de zapatos.
Jeneane, siempre tuviste el control.
Es mejor dejar algunas cosas sin decir.
Mamá no sabía que los niños crecerían demasiado rápido.
Mamá no sabía que al fin serían estrellas de rock.
No dicho.