![Recueillement - Rossella Marcantoni, Marco Sollini, Léo Ferré](https://cdn.muztext.com/i/3284754462183925347.jpg)
Fecha de emisión: 01.06.2015
Etiqueta de registro: Fuorirotta
Idioma de la canción: Francés
Recueillement(original) |
Sois sage, ô ma Douleur, et tiens-toi plus tranquille; |
Tu réclamais le Soir: il descend, le voici: |
Une atmosphère obscure enveloppe la ville |
Aux uns portant la paix, aux autres le souci |
Tandis que des mortels la multitude vile |
Sous le fouet du Plaisir, ce bourreau sans merci |
Va cueillir des remords dans la fête servile |
Ma Douleur, donne-moi la main; |
viens par ici |
Loin d’eux. |
Vois se pencher les défuntes Années |
Sur les balcons du ciel, en robes surannées |
Surgir des fonds de l’eau le Regret souriant |
Le Soleil moribond s’endormir sous une arche; |
Et, comme un long linceul traînant à l’Orient |
Entends, ma chère, entends la douce Nuit qui marche |
(traducción) |
Sé sabio, oh mi Dolor, y sé aún más; |
Reclamaste la Tarde: desciende, aquí está: |
Una atmósfera oscura envuelve la ciudad. |
A unos trayendo paz, a otros preocupacion |
Mientras que de los mortales la vil multitud |
Bajo el látigo del placer, este verdugo despiadado |
Arrancará el remordimiento de la fiesta servil |
Dolor mío, dame tu mano; |
ven aquí |
Lejos de ellos. |
Ver los años difuntos lean |
En los balcones del cielo, con túnicas pasadas de moda |
Surgiendo de las profundidades del agua el Lamento sonriente |
El sol moribundo que se duerme bajo un arco; |
Y, como un largo sudario que se arrastra hacia el Este |
Oye, querida, oye la noche dulce que camina |
Nombre | Año |
---|---|
Avec le temps | 2006 |
À Saint-Germain-des-Prés | 2020 |
Jolie môme | 2015 |
Le serpent qui danse (Les fleurs du mal) | 2010 |
Les anarchistes | 2017 |
Madame la misère | 1986 |
A Saint Germain Des PRÉS | 2014 |
L'amour | 2016 |
Et les clous | 2009 |
Les cloches de notre dame | 2009 |
La chambre | 2009 |
Spleen | 2015 |
Le lit | 2021 |
Ils ont voté | 1986 |
Paris-canaille | 2009 |
Et des clous | 2010 |
Quartier latin | 2021 |
Le vin de l'assassin | 2021 |
Tu sors souvent | 2021 |
La mélancolie | 1986 |