Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Enuma Elish de - Rotting Christ. Canción del álbum Theogonia, en el género Fecha de lanzamiento: 10.11.2012
sello discográfico: Season of Mist
Idioma de la canción: Inglés
Enuma Elish(original) |
| APSU |
| TIAMUT |
| LAHMU AND LAHAM |
| ANSAR AND KISAR |
| ANU |
| NUDIMMUD |
| When on high the heaven, had not be named |
| Firm ground below was unnamed |
| APSU |
| TIAMUT |
| LAHMU AND LAHAM |
| ANSAR AND KISAR |
| ANU |
| NUDIMMUD |
| When on high the heaven, had not be named |
| Firm ground below was unnamed |
| Mummu Tiamat she who bore them |
| Naught primordial Apsu their begetter |
| And the earth has been done and the life has just begun |
| And the formless void and darkness outdone |
| And the water has been done and the sky raised up |
| Separating the water the genesis goes on |
| And the greater light has been done and the lesser light spun |
| To rule the day and night together with the stars |
| And the living creatures has been done |
| And the sea monsters have born |
| And everything that moves with which the waters swarm |
| She made the Worm the Dragon |
| The Female Monster the Great Lion |
| The Mad Dog the Man Scorpion |
| The Howling Storm |
| And the greater light has been done |
| And the lesser light spun |
| To rule the day and night |
| Together with the stars |
| (traducción) |
| APSU |
| TIAMUT |
| LAHMU Y LAHAM |
| ANSAR Y KISAR |
| ANU |
| nudismo |
| Cuando en lo alto el cielo no hubiera sido nombrado |
| El suelo firme debajo no tenía nombre |
| APSU |
| TIAMUT |
| LAHMU Y LAHAM |
| ANSAR Y KISAR |
| ANU |
| nudismo |
| Cuando en lo alto el cielo no hubiera sido nombrado |
| El suelo firme debajo no tenía nombre |
| Mummu Tiamat la que los dio a luz |
| Nada primordial Apsu su engendrador |
| Y la tierra se ha hecho y la vida acaba de empezar |
| Y el vacío sin forma y la oscuridad superado |
| Y el agua se ha hecho y el cielo se levantó |
| Separando el agua la génesis continúa |
| Y la lumbrera mayor ha sido hecha y la lumbrera menor hilada |
| Para gobernar el día y la noche junto con las estrellas |
| Y los seres vivientes se ha hecho |
| Y los monstruos marinos han nacido |
| Y todo lo que se mueve con el que pululan las aguas |
| Ella hizo el Gusano el Dragón |
| El monstruo femenino el gran león |
| El Perro Loco el Hombre Escorpión |
| La tormenta aulladora |
| Y la mayor luz se ha hecho |
| Y la luz menor giró |
| Para gobernar el día y la noche |
| Junto con las estrellas |