Traducción de la letra de la canción ...Pir Threontai - Rotting Christ

...Pir Threontai (original)

In the age of gold we sculpt with deads
In the age of liberty the dread is reigning
In the age of wealth we waste flames
But the flames are known to our dead
Abomination, humiliation,
God cursed creation
Why you cage our souls
To your kingdom
Illumination, desire, salvation,
You exiled creation
Let me walk the path of wisdom
The dead are counting
With their names
The dread is following up with shames
The blood is spooking the place
But this place is not new to our dead
The dead are counting
With their names
The dread is following up with shames
The blood is spooking the place
But this place is not new to our dead
Abomination, humiliation
Abomination, abomination, humiliation
Let me walk the path of wisdom

...Pir Threontai (traducción)

En la edad de oro esculpimos con muertos
En la era de la libertad reina el pavor
En la era de la riqueza desperdiciamos llamas
Pero las llamas son conocidas por nuestros muertos
Abominación, humillación,
Dios maldijo la creación
¿Por qué enjaulas nuestras almas?
A tu reino
Iluminación, deseo, salvación,
Exiliaste la creación
Déjame caminar por el camino de la sabiduría
Los muertos están contando
con sus nombres
El pavor sigue con vergüenza
La sangre está asustando el lugar
Pero este lugar no es nuevo para nuestros muertos
Los muertos están contando
con sus nombres
El pavor sigue con vergüenza
La sangre está asustando el lugar
Pero este lugar no es nuevo para nuestros muertos
Abominación, humillación
Abominación, abominación, humillación
Déjame caminar por el camino de la sabiduría