| Strike, thunder, sons of Earth and sky
| Huelga, trueno, hijos de la tierra y del cielo
|
| Glow, lighting, child of a glorious night
| Resplandor, relámpago, hijo de una noche gloriosa
|
| Loud and proud, transform the entire range
| Fuerte y orgulloso, transforma toda la gama.
|
| And bear, and grant, yourselves in human race
| Y llevad, y concedíos vosotros mismos en raza humana
|
| Where their sun does never shine
| Donde su sol nunca brilla
|
| And their lands are nude and bare
| Y sus tierras están desnudas y desnudas
|
| Strike, thunder, monsters one-eyed
| Huelga, trueno, monstruos tuertos
|
| Bear and grant, yourselves into mankind
| Llevad y conceded vosotros mismos a la humanidad
|
| Loud and proud, transform the entire range
| Fuerte y orgulloso, transforma toda la gama.
|
| And bear, and grant, yourselves in human race
| Y llevad, y concedíos vosotros mismos en raza humana
|
| Where joy and lust dispel in air
| Donde la alegría y la lujuria se disipan en el aire
|
| And feel the breeze as frozen pale
| Y sentir la brisa como congelada pálida
|
| And when the dews of night arise
| Y cuando se levante el rocío de la noche
|
| Wet their souls with holy lies
| Moja sus almas con santas mentiras
|
| Thunderous uprising, thunderous uprising
| Levantamiento atronador, levantamiento atronador
|
| Oh, you sweet love in despair…
| Oh, dulce amor en la desesperación...
|
| Lighting rising, lighting uprising
| Levantamiento de iluminación, levantamiento de iluminación
|
| Unmask your face of sorrow and care!
| ¡Desenmascara tu cara de dolor y cuidado!
|
| Sense the anxiety’s fear!
| ¡Siente el miedo de la ansiedad!
|
| That shall never be quite 'till laid on its bier
| Eso nunca será del todo hasta que lo coloquen en su féretro
|
| ORKIZOMAE STIN STACHTI AFTI. | ORKIZOMAE STIN STACHTI AFTI. |
| LOGOS AEMA NOEMA
| LOGOTIPOS AEMA NOEMA
|
| LOGOS! | ¡LOGOS! |
| AEMA! | ¡AEMA! |
| NOEMA! | ¡NOEMA! |
| LOGOS! | ¡LOGOS! |
| AEMA! | ¡AEMA! |
| NOEMA!
| ¡NOEMA!
|
| FOBOS! | FOBOS! |
| NEVMA! | ¡NEVMA! |
| KALESMA! | ¡KALESMA! |
| FOBOS! | FOBOS! |
| NEVMA! | ¡NEVMA! |
| KALESMA!
| ¡KALESMA!
|
| (repeat chorus)
| (repite el coro)
|
| LOGOS! | ¡LOGOS! |
| AEMA! | ¡AEMA! |
| NOEMA! | ¡NOEMA! |
| FOBOS! | FOBOS! |
| NEVMA! | ¡NEVMA! |
| KALESMA!
| ¡KALESMA!
|
| LOGOS! | ¡LOGOS! |
| AEMA! | ¡AEMA! |
| NOEMA! | ¡NOEMA! |
| FOBOS! | FOBOS! |
| NEVMA! | ¡NEVMA! |
| KALESMA! | ¡KALESMA! |