Traducción de la letra de la canción P'unchaw kachun / Tuta kachun - Rotting Christ

P'unchaw kachun / Tuta kachun (original)

Bring me my sword — the awe — of the altar’s law
Let the blood flow — in the valley — of infernal woe
Leave pain shows — thy might — of my underworld
Let blade dawn — their path — to the netherworld
Sombras del infiero — sombras de fuego — sombras de muerto
Sombras de negro — de fuego — de muerto
I sharpen my sword — the symbol — of my obscure world
Praise me as a god — as the ruler — of your scared world
Look at the crown — and declare — your desired word
Let the blood flow — let it flow — let it blow
Sombras del infiero — sombras de fuego — sombras de muerto
Sombras de negro — del fuego — de muerto
Supai — Supai — Supai — Supai — Supai — Supai — Supai — Supai
Sombras de infiero — sombras de infiero
Del infiero — de muerto — de fuego
De muerto — de fuego — del infiero
De fuego — del infiero — de muerto
De muerto — de muerto — de muerto
Supai master — Supai father — negra era — Supai master
Supai — Supai — Supai — Supai — Supai — Supai — Supai — Supai
Sombras del infiero — sombras de fuego — sombras de muerto
Sombras de negro — de fuego — de muerto

P'unchaw kachun / Tuta kachun (traducción)

Tráeme mi espada, el temor, de la ley del altar
Deja que la sangre fluya, en el valle, del dolor infernal
Deja espectáculos de dolor, tu poder, de mi inframundo
Deja que Blade amanezca, su camino, hacia el inframundo.
Sombras del infierno — sombras de fuego — sombras de muerto
Sombras de negro — de fuego — de muro
Afilo mi espada, el símbolo, de mi mundo oscuro
Alábame como un dios, como el gobernante, de tu mundo asustado
Mira la corona y declara la palabra deseada
Deja que la sangre fluya, deja que fluya, deja que sople
Sombras del infierno — sombras de fuego — sombras de muerto
Sombras de negro — del fuego — de muerte
Supai - Supai - Supai - Supai - Supai - Supai - Supai - Supai
Sombras de infiero — sombras de infiero
del infiero de muerte de fuego
De muerto — de fuego — del infiero
De fuego — del infiero — de muerto
De muerto — de muerto — de muerto
Maestro Supai — Padre Supai — era negra — Maestro Supai
Supai - Supai - Supai - Supai - Supai - Supai - Supai - Supai
Sombras del infierno — sombras de fuego — sombras de muerto
Sombras de negro — de fuego — de muro