| They sell you sixty-nine and a thousand tales
| Te venden sesenta y nueve y mil cuentos
|
| Just to make your fortune
| Solo para hacer tu fortuna
|
| In this kingdom made of glitter and tears
| En este reino hecho de brillo y lágrimas
|
| Honesty on the run
| Honestidad en la carrera
|
| Afraid to touch the taken sun
| Miedo de tocar el sol tomado
|
| And the lost light a candle
| Y los perdidos encienden una vela
|
| But don’t forget you can touch the sky
| Pero no olvides que puedes tocar el cielo
|
| (Just follow your heart)
| (Solo sigue tu corazon)
|
| You can’t get out — with eyes of a stranger
| No puedes salir con los ojos de un extraño
|
| Can’t get out — you’ll never stand on lies
| No puedes salir, nunca te apoyarás en mentiras
|
| So scream and shout
| Así que grita y grita
|
| With eyes of a stranger you’ll always be blind
| Con los ojos de un extraño siempre estarás ciego
|
| Silent scream in the night
| Grito silencioso en la noche
|
| Parasites try to hide
| Los parásitos intentan esconderse
|
| Behind success, glam and glory
| Detrás del éxito, el glamour y la gloria
|
| Passion dies — all these lies
| La pasión muere, todas estas mentiras
|
| Oppression — fashion — blinded eyes
| Opresión, moda, ojos cegados
|
| And the raped tell the story
| Y las violadas cuentan la historia
|
| But don’t forget you can touch the sky
| Pero no olvides que puedes tocar el cielo
|
| (Just follow your heart)
| (Solo sigue tu corazon)
|
| You can’t get out — with eyes of a stranger
| No puedes salir con los ojos de un extraño
|
| Can’t get out — you’ll never stand on lies
| No puedes salir, nunca te apoyarás en mentiras
|
| So scream and shout
| Así que grita y grita
|
| With eyes of a stranger you’ll always be blind | Con los ojos de un extraño siempre estarás ciego |