Traducción de la letra de la canción In the Deep of the Night - Rough Silk

In the Deep of the Night (original)

Where the rich become the beggars
And the wise become the fools
Some jaded heart may turn the page
And start to break the rules
Way beyond the distance
The knaggy oaks of truth
Wake thoughts of resistance
And send you on the loose
In the deep of the night
With your face on the ground
You’ll learn to spit at the devil
Not to get pushed around
In the deep of the night
When you gaze at the stars
When the fogs cry «freedom»
You’d better count your scars
Maybe I’m sinner
And maybe I ain’t no saint
But I know the ancient dreams
Of the bounded and the chained
Slavery or justice
Holy preacher’s fail
But preservatived lust
Is getting outa jail now
In the deep of the night
With your face on the ground
You’ll learn to spit at the devil
Not to get pushed around

In the Deep of the Night (traducción)

Donde los ricos se convierten en mendigos
Y los sabios se convierten en tontos
Algún corazón hastiado puede pasar la página
Y empieza a romper las reglas
Mucho más allá de la distancia
Los robles retorcidos de la verdad
Despierta pensamientos de resistencia
Y enviarte suelto
En lo profundo de la noche
Con la cara en el suelo
Aprenderás a escupirle al diablo
No dejarse empujar
En lo profundo de la noche
Cuando miras las estrellas
Cuando las nieblas gritan «libertad»
Será mejor que cuentes tus cicatrices
Tal vez soy pecador
Y tal vez no sea un santo
Pero conozco los sueños antiguos
De lo acotado y lo encadenado
Esclavitud o justicia
El fracaso del santo predicador
Pero la lujuria preservada
Está saliendo de la cárcel ahora
En lo profundo de la noche
Con la cara en el suelo
Aprenderás a escupirle al diablo
No dejarse empujar