
Fecha de emisión: 22.03.2004
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: portugués
Dona(original) |
Dona desses traiçoeiros |
Sonhos, sempre verdadeiros |
Oh Dona desses animais |
Dona de seus ideais |
Pelas ruas onde andas |
Onde mandas todos nós |
Somos sempre mensageiros |
Esperando tua voz |
Teus desejos, uma ordem |
Nada é nunca, nunca é não |
Por que tens essa certeza |
Dentro do teu coração |
Tan, tan, tan, batem na porta |
Não precisa ver quem é |
P’ra sentir a impaciência |
Do teu pulso de mulher |
Um olhar me atira à cama |
Um beijo me faz amar |
Não levanto, não me escondo |
Porque sei que és minha |
Dona… |
Dona desses traiçoeiros… |
Não há pedras em teu caminho |
Não há ondas no teu mar |
Não há vento ou tempestade |
Que te impeçam de voar |
Entre a cobra e o passarinho |
Entre a pomba e o gavião |
Ou teu ódio ou teu carinho |
Nos carregam pela mão |
É a mo’a da cantiga |
A mulher da criação |
Umas vezes nossa amiga |
Outras nossa perdição |
O poder que nos levanta |
A força que nos faz cair |
Qual de n’ss ainda não sabe |
Que isso tudo te faz |
Dona, Dona… |
(traducción) |
Ama de estos traicioneros |
Sueños, siempre verdad |
Oh dueño de estos animales |
Dueño de sus ideales |
Por las calles por donde caminas |
donde nos mandas a todos |
Siempre somos mensajeros |
esperando tu voz |
Tus deseos, un pedido |
Nada es nunca, nunca es no |
Por qué estás tan seguro |
Dentro de tu corazón |
Bronceado, bronceado, bronceado, llama a la puerta |
no necesito ver quien es |
Sentir la impaciencia |
De la muñeca de tu mujer |
Una mirada me tira a la cama |
Un beso me hace amar |
no me levanto, no me escondo |
porque se que eres mia |
dama… |
Dueña de estos traicioneros... |
No hay piedras en tu camino |
No hay olas en tu mar |
no hay viento ni tormenta |
Que te impiden volar |
Entre la serpiente y el pájaro |
Entre la paloma y el halcón |
O tu odio o tu cariño |
llévanos de la mano |
Es el amor de la canción. |
La mujer de la creación |
a veces nuestro amigo |
Otros nuestra perdición |
El poder que nos levanta |
La fuerza que nos hace caer |
¿Cuál de nosotros todavía no sabe |
Que todo esto te hace |
dama dama… |
Nombre | Año |
---|---|
Nascente ft. Luciana Mello | 2004 |
Casa no Campo | 2014 |
Sensual | 2004 |
Clarear | 1981 |
Bem Simples | 2010 |
O Sal Da Terra ft. Ivete Sangalo | 2007 |
Anjo | 2004 |
Bem Maior | 2001 |
Linda Demais | 2001 |
Tributo Ao Sorriso | 1981 |
Top Top | 1985 |
De Ninguém (The Guitar Man) | 1997 |
Frisson | 2004 |
Coração Pirata | 2004 |
Feira Moderna ft. Zélia Duncan | 2015 |
Sapato Velho | 2004 |
Volta Pra Mim | 2004 |
Deixa O Amor Acontecer | 2010 |
Pensando Nela | 2015 |
Clarear / Citação Instrumental: Boogie Oogie Oogie | 2001 |