Traducción de la letra de la canción Into the Mud - Royal Dogs

Into the Mud (original)

He showed a clown on his arm to prove
His chest raw flesh and a putrid juice
Shot many times but he’s bulletproof, he’s bulletproof
SO
No turning back when violated from birth
BURN
Deals applejacks and what else sells with no merch
Un-un-uncountless screams he put to silence
Nobody cares 'til ravaged
(I wish you well)
Children are fed with slurry
(First wish you hell)
Their future’s blurry
Been sucked out into the mud
Carrying the ice on the way back home
Been sucked out into the mud
Froze on the flood
Heart replaced by gun
You know the man’s damned to be cruel
His murderous eyes still shines so pure
«What's your star sign?»
and it fades to blue, it fades to blue
SO…
No turning back when violated from birth
BURN
Deals applejacks and what else sells with no merch
Un-un-uncountless screams he put to silence
Nobody cares 'til ravaged
(I wish you well)
Children are fed with slurry
(First wish you hell)
Their future’s blurry
Been sucked out into the mud
Carrying the ice on the way back home
Been sucked out into the mud
Froze on the flood
Heart replaced by gun
World wishes you well
But first I wish you hell
Sucked out into mud
Been frozen on the flood
Out into mud
Been frozen on the flood
Been sucked out into the mud
Carrying the ice on the way back home
Been sucked out into the mud
Froze on the flood
Heart replaced by gun

(traducción)

Mostró un payaso en su brazo para probar
Su pecho carne viva y un jugo putrefacto
Disparado muchas veces pero es a prueba de balas, es a prueba de balas
ASI QUE
No hay vuelta atrás cuando se viola desde el nacimiento
QUEMADURA
Ofrece applejacks y otras cosas que se venden sin merchandising
Un-un-incontables gritos puso en silencio
A nadie le importa hasta que es devastado
(Te deseo lo mejor)
Los niños son alimentados con estiércol
(Primero te deseo el infierno)
Su futuro es borroso
Ha sido absorbido por el barro
Llevando el hielo en el camino de regreso a casa
Ha sido absorbido por el barro
Congelado en la inundación
Corazón reemplazado por pistola
Sabes que el hombre está condenado a ser cruel
Sus ojos asesinos aún brillan tan puros
"¿Cuál es tu signo astrológico?"
y se desvanece a azul, se desvanece a azul
ASI QUE…
No hay vuelta atrás cuando se viola desde el nacimiento
QUEMADURA
Ofrece applejacks y otras cosas que se venden sin merchandising
Un-un-incontables gritos puso en silencio
A nadie le importa hasta que es devastado
(Te deseo lo mejor)
Los niños son alimentados con estiércol
(Primero te deseo el infierno)
Su futuro es borroso
Ha sido absorbido por el barro
Llevando el hielo en el camino de regreso a casa
Ha sido absorbido por el barro
Congelado en la inundación
Corazón reemplazado por pistola
mundo te desea lo mejor
Pero primero te deseo el infierno
Succionado en el barro
He estado congelado en la inundación
hacia el barro
He estado congelado en la inundación
Ha sido absorbido por el barro
Llevando el hielo en el camino de regreso a casa
Ha sido absorbido por el barro
Congelado en la inundación
Corazón reemplazado por pistola