Traducción de la letra de la canción The Wave - Royal Dogs

The Wave (original)

Random plot at familiar setting
Usual tittle-tattle reference
Brain tells you get a grip
Not the language they speak
Still unborn the one to bear the truth
When it lapdances under your nose
Why to come clean when there’s an
Already safe dirty drawer?
We should’ve continued guessing
What the other
Was thinking
But you need me now
And will need again
Told you before
Written in the sand
Partners of crime
We’re mischief, same face
The wave may come
We’ll just embrace
Honeyscoop hazy eyes on smoke
Tongue brake apllied is past tense
Veins are pumping to predict
The gates are opened for this trip
I’m the one that can bear the truth
When it lapdances under your nose
Why not to come clean when I am
Your safe dirty drawer?
There’s no continuing guessing
What the other
Is thinking
But you need me now
And will need again
Told you before
Written in the sand
Partners of crime
We’re mischief, same face
The wave may come
We’ll just embrace
There’s no continuing guessing
There’s no continuing guessing
But you need me now
And will need again
Told you before
Written in the sand
Partners of crime
We’re mischief, same face
The wave may come
We’ll just embrace
But you need me now
And will need again
Told you before
Written in the sand
Partners of crime
We’re mischief, same face
The wave may come
We’ll just embrace

(traducción)

Trama aleatoria en un entorno familiar
Referencia habitual de chismes
El cerebro te dice que te agarres
No es el idioma que hablan.
Todavía por nacer el que lleva la verdad
Cuando baila debajo de tu nariz
¿Por qué confesar cuando hay un
¿Ya estás seguro en el cajón sucio?
Deberíamos haber seguido adivinando
que el otro
Estaba pensando
Pero me necesitas ahora
Y necesitará de nuevo
te lo dije antes
Escrito en la arena
Socios del crimen
Somos travesuras, la misma cara
La ola puede venir
solo nos abrazaremos
Honeyscoop ojos brumosos en el humo
El freno de lengua aplicado es tiempo pasado
Las venas están bombeando para predecir
Las puertas están abiertas para este viaje.
Yo soy el que puede soportar la verdad
Cuando baila debajo de tu nariz
¿Por qué no confesar cuando estoy
¿Tu caja fuerte y sucia?
No hay que seguir adivinando
que el otro
Esta pensando
Pero me necesitas ahora
Y necesitará de nuevo
te lo dije antes
Escrito en la arena
Socios del crimen
Somos travesuras, la misma cara
La ola puede venir
solo nos abrazaremos
No hay que seguir adivinando
No hay que seguir adivinando
Pero me necesitas ahora
Y necesitará de nuevo
te lo dije antes
Escrito en la arena
Socios del crimen
Somos travesuras, la misma cara
La ola puede venir
solo nos abrazaremos
Pero me necesitas ahora
Y necesitará de nuevo
te lo dije antes
Escrito en la arena
Socios del crimen
Somos travesuras, la misma cara
La ola puede venir
solo nos abrazaremos