Traducción de la letra de la canción Озарение - Роза Рымбаева

Озарение (original)

Опять приходят и уходят поезда,
Опять встают и засыпают города,
Тебя не знаю я, еще не знаю я —
Мы не встречались никогда.
Ещё ты голоса не слышал моего,
И обо мне ещё не знаешь ничего,
Не знаешь губ моих, не знаешь глаз моих,
Не знаешь сердца моего.
Я знаю что настанет день, настанет час,
Свершится чудо, грянет гром в судьбе,
И солнце доброе взойдёт для нас,
И всё на свете я отдам тебе!
Сияньем звёздным все дома озарены,
По тихим улицам неслышно бродят сны,
Не спит любовь моя, и твердо знаю я,
С тобой мы встретится должны!
Я знаю что настанет день, настанет час,
Свершится чудо, грянет гром в судьбе,
И солнце доброе взойдёт для нас,
И всё на свете я отдам тебе!

Озарение (traducción)

Los trenes van y vienen otra vez
Las ciudades se levantan y vuelven a dormirse,
No te conozco, no lo sé todavía -
No nos hemos conocido.
Aún no has escuchado mi voz,
Y todavía no sabes nada de mí,
No conoces mis labios, no conoces mis ojos,
No conoces mi corazón.
Sé que llegará el día, llegará la hora,
Sucederá un milagro, el trueno golpeará en el destino,
Y el buen sol saldrá para nosotros,
¡Y te lo daré todo en el mundo!
Todas las casas están iluminadas con la luz de las estrellas,
Los sueños vagan en silencio por las calles tranquilas,
Mi amor no duerme, y lo sé seguro
¡Debemos reunirnos contigo!
Sé que llegará el día, llegará la hora,
Sucederá un milagro, el trueno golpeará en el destino,
Y el buen sol saldrá para nosotros,
¡Y te lo daré todo en el mundo!