| Припев 1:
| Coro 1:
|
| Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazaste dos veces, no quiero decirte
|
| Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
| Eres una infección, la chica de mis sueños
|
| Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazó dos veces, no quiero que digas
|
| Вот такая ты зараза
| Ese es el tipo de infección que eres.
|
| Первый Куплет: RSAC
| Primer verso: RSAC
|
| Мы слушаем Олега Майами, я в разноцветной пижаме
| Estamos escuchando a Oleg Miami, estoy en pijamas de colores
|
| Но, а ты тут как всегда воротишь нос
| Pero, y aquí, como siempre, levantas la nariz
|
| Я валяюсь на кровати, ты опять кричишь мне хватит
| Estoy acostado en la cama, estás gritando lo suficiente para mí otra vez
|
| Ты какая-то другая, на фотографиях ты лучше
| Eres algo diferente, eres mejor en fotografías.
|
| Татуировку сделаю небесной красоты,
| Me haré un tatuaje de belleza celestial,
|
| На ней большими буквами я напишу, что ты
| En él en letras grandes escribiré que tú
|
| Припев 2:
| Coro 2:
|
| Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazaste dos veces, no quiero decirte
|
| Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
| Eres una infección, la chica de mis sueños
|
| Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazó dos veces, no quiero que digas
|
| Вот такая ты зараза (вот такая ты)
| Ese es el tipo de infección que eres (ese es el tipo de ti)
|
| Переход 1:
| Transición 1:
|
| Ты отказала, а я так просил
| Te negaste y te lo pedí.
|
| Ты отказала, нету больше моих сил
| Te negaste, ya no tengo fuerzas
|
| Ты отказала, а я так просил
| Te negaste y te lo pedí.
|
| Ты отказала, нету больше моих сил
| Te negaste, ya no tengo fuerzas
|
| Второй Куплет: RSAC
| Segundo verso: RSAC
|
| Шорох каблуков, давай с тобой пополовиним
| El susurro de los tacones, hagámoslo a medias contigo
|
| Мы запутаемся вместе в этой липкой паутине,
| Nos enredaremos juntos en esta telaraña pegajosa,
|
| Но мы вырубимся рядом, я проснусь опять в поту
| Pero nos desmayaremos uno al lado del otro, me despertaré sudando de nuevo
|
| И похоже, что тебя, я навсегда, я потеряю
| Y parece que te voy a perder para siempre
|
| Теперь лежу в могиле, я у каменной плиты
| Ahora estoy acostado en la tumba, estoy en la losa de piedra
|
| На ней большими буквами написано, что ты
| Dice en letras grandes que Ud.
|
| Припев 3:
| Coro 3:
|
| Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazaste dos veces, no quiero decirte
|
| Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
| Eres una infección, la chica de mis sueños
|
| Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazó dos veces, no quiero que digas
|
| Вот такая ты зараза (вот такая ты)
| Ese es el tipo de infección que eres (ese es el tipo de ti)
|
| Переход 2:
| Transición 2:
|
| Ты отказала, а я так просил
| Te negaste y te lo pedí.
|
| Ты отказала, нету больше моих сил
| Te negaste, ya no tengo fuerzas
|
| Ты отказала, а я так просил
| Te negaste y te lo pedí.
|
| Ты (девушка моей мечты)
| Eres la chica de mi sueño)
|
| Ты, девушка моей мечты
| eres la chica de mi sueño
|
| Ты, девушка моей мечты
| eres la chica de mi sueño
|
| Вот такая ты
| asi eres tu
|
| Припев 4:
| Coro 4:
|
| Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazaste dos veces, no quiero decirte
|
| Вот такая ты зараза, девушка моя мечты
| Eres una infección, la chica de mis sueños
|
| Отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazó dos veces, no quiero que digas
|
| Вот такая ты зараза девушка моей мечты
| Eres una chica tan infeccion de mis sueños
|
| Ты отказала мне два раза, не хочу сказала ты
| Me rechazaste dos veces, no quiero decirte
|
| Вот такая ты зараза, девушка моя мечты | Eres una infección, la chica de mis sueños |