| O that I had,
| oh que yo tuviera,
|
| The wings of a dove,
| Las alas de una paloma,
|
| To rest on me
| para descansar en mi
|
| This is not new to me, as I sit in this boat
| Esto no es nuevo para mí, ya que estoy sentado en este bote
|
| But I’m so cold my bones, will freeze.
| Pero tengo tanto frío que mis huesos se congelarán.
|
| And there’s nought through the haze,
| Y no hay nada a través de la neblina,
|
| I’ve been waiting so long,
| He estado esperando tanto tiempo,
|
| But my hour has gone, away.
| Pero mi hora se ha ido, lejos.
|
| O that I had,
| oh que yo tuviera,
|
| The wings of a dove,
| Las alas de una paloma,
|
| To rest on me.
| Para descansar en mí.
|
| To fly back with,
| Para volar de regreso con,
|
| A branch in its beak,
| una rama en su pico,
|
| And rescue me.
| Y rescátame.
|
| So I scale up the oars,
| Así que escalaré los remos,
|
| And find what I have known
| Y encontrar lo que he sabido
|
| That I won’t last alone, for long
| Que no voy a durar solo, por mucho tiempo
|
| And it’s hard for me,
| y me cuesta,
|
| Cause I don’t like defeat
| Porque no me gusta la derrota
|
| But I’ll give up this captaincy,
| Pero renunciaré a esta capitanía,
|
| To you.
| Para ti.
|
| O that I had,
| oh que yo tuviera,
|
| The wings of a dove
| Las alas de una paloma
|
| To rest on me.
| Para descansar en mí.
|
| To fly back with,
| Para volar de regreso con,
|
| A branch in its beak,
| una rama en su pico,
|
| And I am free.
| Y soy libre.
|
| He never gaze, when oceans raise
| Él nunca mira, cuando los océanos se elevan
|
| He reminds me to lift my arm
| Me recuerda que levante el brazo
|
| Now I have,
| Ahora tengo,
|
| The wings of a dove,
| Las alas de una paloma,
|
| To rest on me | para descansar en mi |