Traducción de la letra de la canción Crips & Bloods - Rucka Rucka Ali

Crips & Bloods (original)

Bloods and Crips,
Act like kids
They always fightin' each other,
and I don’t like it
I see them hatin' on each other, and it’s sad, bro
That’s why I got a red shirt, and blue pants on
I wanna make nice,
Between Bloods and Crips
They could work out,
through their tons of differences (See, I like red and you like blue)
They’re the same thing,
But they fight in every state
Except Connecticut
But that’s like the fucking whitest place
I never saw why,
Bloods don’t get along with Crips (along with Crips)
They should be thinking about uniting
Let’s be friends!
(Yeah)
And I’ll be wearing red kicks, with blue tube socks
Bloods and Crips,
Should all sit down,
And talk their problems out (There's pizza!)
Crips and Bloods get along (Crips and Bloods should get along)
just drop the guns,
And play basketball
Put down the guns (it could be fun)
Crips and Bloods
All calm down
I mean, c’mon, what you fightin' for?
Let’s go, come on
Put down the gun!
I really wanna,
Hear a Crip say «Ya'll can wear red, and sling a couple bitches on my turf
today»
I’d love to see you assholes agree
Bloods and Crips don’t have to fight (Don't have to fight)
I would even say it to their face,
But then I would get shot (Oh yeah i so would get shot)
They would beat my ass up
Bloods and Crips would blast me,
If I tried to spread peace in the hood
But if that would unite them,
'Cause both of them don’t like me
Wouldn’t that be good,
then maybe I should
Go in the city
and take a bullet
And win the Noble prize for peace,
I think i would at least win some bullshit hippie-shit prize
Cuz imma be the corpse to finally unite the-
Crips and Bloods get along (Crips and bloods should get along)
Just drop the guns
And play basketball
Put down the guns (it could be fun)
Crips and Bloods
All calm down
I mean, c’mon, what you fightin' for?
Let’s go, come on
Put down the gun!
My name is Rucka Rucka Ali
And I’m some sort of cracker
Wierd Al couldn’t say half the shit that I said
You call me racist on Serchlite TV
Well, first of all, I think that I am Chinese
MC Serch’s passed out
He blacked out, laughin'
Please stop askin' him why he co-signed my stupid ass
Jeez, lighten up, you sensitive pricks
Ayo, Paul Bakes yo girl has seen my dick
They pay me by the click,
So ya’ll can keep on talkin' mad shit
Spendin' hours trashin' my ass, while I cash in
Everyone goes «Yo, get out yo mama’s attic»
You always stay at home too if folks wanted to blast you
I can do whatever I like
Whether I’m black or whether I’m white
I run red lights, It’s an old habit
I smoke crack and I let babies play with matchsticks
Yo ladies stop yo antics
Don’t make me smack a bitch
I blow up China, Filipino faggots Herro!
get off the set of Home Alone,
Michael Jackson
Am I black?
Or from Iraq?
Or Alaskan?
I think my race is unknown,
so stop askin!
Crips and Bloods
Let’s get along
Just drop the guns
And play basketball
Put down the guns
Crips and Bloods
All calm down
I mean, c’mon, what you fightin' for?
Let’s go, come on
Put down the gun!
Crips and Bloods…

(traducción)

Sangre y Crips,
actuar como niños
Ellos siempre pelean entre ellos,
y no me gusta
Veo que se odian y es triste, hermano
Es por eso que me puse una camisa roja y pantalones azules
Quiero hacer las cosas bien,
Entre Bloods y Crips
Podrían hacer ejercicio,
a través de sus toneladas de diferencias (Ves, me gusta el rojo y te gusta el azul)
son la misma cosa,
Pero luchan en todos los estados
Excepto Connecticut
Pero eso es como el puto lugar más blanco
Nunca vi por qué,
Bloods no se llevan bien con Crips (junto con Crips)
Deberían estar pensando en unirse.
¡Seamos amigos!
(Sí)
Y estaré usando zapatillas rojas, con calcetines azules
Sangre y Crips,
Si todos se sientan,
Y hablar de sus problemas (¡Hay pizza!)
Crips y Bloods se llevan bien (Crips y Bloods deberían llevarse bien)
solo suelta las armas,
y jugar baloncesto
Baja las armas (podría ser divertido)
Crips y Bloods
todo tranquilo
Quiero decir, vamos, ¿por qué estás luchando?
vamos, vamos
¡Baja el arma!
Realmente quiero,
Escuche a un Crip decir "Ustedes pueden vestirse de rojo y lanzar un par de perras en mi territorio
hoy dia"
Me encantaría verlos de acuerdo, imbéciles.
Bloods and Crips no tienen que pelear (no tienen que pelear)
se lo diría hasta en la cara,
Pero luego me dispararían (Oh, sí, me dispararían)
me darían una paliza
Bloods and Crips me volaría,
Si tratara de difundir la paz en el barrio
Pero si eso los uniera,
Porque a los dos no les gusto
¿No sería eso bueno,
entonces tal vez debería
Ir a la ciudad
y toma una bala
Y ganar el Premio Nobel de la paz,
Creo que al menos ganaría algún premio hippie de mierda
Porque voy a ser el cadáver para finalmente unir el-
Crips y Bloods se llevan bien (Crips y Bloods deberían llevarse bien)
Solo suelta las armas
y jugar baloncesto
Baja las armas (podría ser divertido)
Crips y Bloods
todo tranquilo
Quiero decir, vamos, ¿por qué estás luchando?
vamos, vamos
¡Baja el arma!
Mi nombre es Rucka Rucka Ali
Y yo soy una especie de cracker
Wierd Al no pudo decir ni la mitad de lo que dije
Me llamas racista en Serchlite TV
Bueno, antes que nada, creo que soy chino.
MC Serch se ha desmayado
Se desmayó, riendo
Por favor, deja de preguntarle por qué co-firmó mi estúpido trasero.
Dios, relájense, capullos sensibles
Ayo, Paul Bakes tu chica ha visto mi pene
Me pagan por clic,
Así que puedes seguir hablando de locuras
Pasando horas destrozando mi trasero, mientras cobro
Todo el mundo dice "Yo, sal del ático de tu mamá"
Siempre te quedas en casa también si la gente quiere explotarte
Puedo hacer lo que quiera
Si soy negro o si soy blanco
Paso luces rojas, es un viejo hábito
Fumo crack y dejo que los bebés jueguen con fósforos
Señoritas, paren sus travesuras
No me hagas golpear a una perra
¡Hago estallar China, filipinos maricas Herro!
bájate del plató de Solo en casa,
miguel jackson
¿Soy negro?
¿O de Irak?
¿O de Alaska?
Creo que mi raza es desconocida,
¡así que deja de preguntar!
Crips y Bloods
Vamos a llevarnos bien
Solo suelta las armas
y jugar baloncesto
Baja las armas
Crips y Bloods
todo tranquilo
Quiero decir, vamos, ¿por qué estás luchando?
vamos, vamos
¡Baja el arma!
Crips y Bloods…