Traducción de la letra de la canción Go Cops! - Rucka Rucka Ali

Go Cops! (original)

I walk up to the police
In Detroit city
And I’m like
«Excuse me officer, I’m tryna find some weed»
And he’s like
«Shit, so are we!
Why don’t you roll with me?
We’re gonna go around pulling
over some minorities»
That’s what I’m talkin' 'bout
Get up in the police ride, ride
Crack a forty ounce inside, side
Nigga, we be gettin' high, high
Me and the cops rollin' around goin' sixty
When we see a trick ass bitch
We gon' tell a hoe to drop them titties
Go cops, get the dogs
Let’s go fuck with old folks
That’s right, let’s get high
And pull over black guys
Get buzzed
Smoke some drugs
Bitch, I’m rollin' with the fuzz, now
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Smoke rocks
With the cops
Let’s go storm the barber shop
It sure is nice, bein' white
Haha, just kiddin' black guys
Waving guns
At some nuns
Bitch bend over
We the fuzz, hoe
Po, po, po, po
Po, po, po, po
So we pull up the police car
Right up to KFC
And we’re like
«Gimme a chicken sandwich and waffle fries for free!»
But everyone ran out the store
And we’re like
«Hey, come back here!
I’m just hungry, I won’t search you for no crack rocks,
Ni…»
Now, that’s just awful
Get up out the police car, car
Police unleash the dogs, dogs
Dogs are chasin' people down the road, road
Bark, bark, bark, bark
Me and the cops drivin' down uptown, town
Trying to find someone brown, brown
Pull over someone brown
Let’s pull over someone brown
Go cops, get the dogs
Let’s go fuck with old folks
That’s right
Let’s get high
And pull over black guys
Get buzzed
Smoke some drugs
Bitch I’m rollin' with the fuzz, now
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Smoke rocks
With the cops
Let’s go storm the barber shop
It sure is nice, bein' white
Haha!
Just kidding, black guys
Waving guns
At some nuns
Bitch bend over we the fuzz, hoe
Po, po, po, po
Po, po, po, po
They pull me over
And they’re like
«Yo, my bad.
I thought you were a black guy»
I said
«It's fine.
You see I’m white.
But I look black when I’m dancing»
They pull me over
And they’re like
«Yo, my bad.
I thought you were Indian»
I said
«What kind?
The 7/11 kind?
Or the kind of Indian that goes woah, woah, oh, oh,
oh»
The police said
«I honestly can’t tell the difference!»
Go cops, get the dogs
Let’s go fuck with old folks
That’s right
Let’s get high
And pull over black guys
Get buzzed
Smoke some drugs
Bitch I’m rollin' with the fuzz, now
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Smoke rocks
With the cops
Let’s go storm the barber shop
It sure is nice, bein' white
Haha!
Just kidding, black guys
Waving guns
At some nuns
Bitch bend over we the fuzz, hoe
Po, po, po, po
Po, po, po, po

(traducción)

Me acerco a la policía
En la ciudad de Detroit
y yo soy como
«Disculpe oficial, estoy tratando de encontrar algo de hierba»
y el es como
«¡Mierda, nosotros también!
¿Por qué no te enrollas conmigo?
Vamos a ir tirando
sobre algunas minorías»
De eso es de lo que estoy hablando
Levántate en el paseo de la policía, paseo
Grieta cuarenta onzas adentro, lado
Nigga, nos estaremos drogando, drogando
Yo y los policías rodando alrededor de los sesenta
Cuando vemos a una perra con truco
Vamos a decirle a una azada que le suelte las tetas
Vayan policías, atrapen a los perros
Vamos a joder con los viejos
Así es, vamos a drogarnos
Y detener a los negros
Ser zumbado
Fuma algunas drogas
Perra, estoy rodando con la pelusa, ahora
Po, po, po, po
Po, po, po, po
rocas de humo
con la policia
Vamos a asaltar la peluquería
Seguro que es agradable ser blanco
Jaja, solo bromeaba negros
Armas que agitan
A unas monjas
perra agacharse
Nosotros la pelusa, azada
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Así que detenemos el coche de policía
Hasta hasta KFC
y somos como
«¡Dame un sándwich de pollo y papas fritas gratis!»
Pero todos salieron corriendo de la tienda.
y somos como
«¡Oye, vuelve aquí!
Solo tengo hambre, no te buscaré rocas sin grietas,
Ni…»
Ahora, eso es horrible
Levántate del coche de policía, coche
La policía suelta a los perros, perros
Los perros están persiguiendo a la gente por el camino, camino
Ladrar, ladrar, ladrar, ladrar
Yo y los policías conduciendo por la parte alta de la ciudad
Tratando de encontrar a alguien moreno, moreno
Detener a alguien marrón
Detengamos a alguien marrón
Vayan policías, atrapen a los perros
Vamos a joder con los viejos
Así es
Vamos a llegar alto
Y detener a los negros
Ser zumbado
Fuma algunas drogas
Perra, estoy rodando con la pelusa, ahora
Po, po, po, po
Po, po, po, po
rocas de humo
con la policia
Vamos a asaltar la peluquería
Seguro que es agradable ser blanco
¡Ja ja!
Es broma, negros
Armas que agitan
A unas monjas
Perra inclínate sobre nosotros, la pelusa, azada
Po, po, po, po
Po, po, po, po
me tiran
y son como
«Yo, mi mal.
Pensé que eras un negro»
Yo dije
"Está bien.
Ves que soy blanco.
Pero me veo negro cuando estoy bailando»
me tiran
y son como
«Yo, mi mal.
Pensé que eras indio»
Yo dije
"¿Que tipo?
¿El del 11/7?
O el tipo de indio que dice woah, woah, oh, oh,
Oh"
la policia dijo
«¡Honestamente, no puedo notar la diferencia!»
Vayan policías, atrapen a los perros
Vamos a joder con los viejos
Así es
Vamos a llegar alto
Y detener a los negros
Ser zumbado
Fuma algunas drogas
Perra, estoy rodando con la pelusa, ahora
Po, po, po, po
Po, po, po, po
rocas de humo
con la policia
Vamos a asaltar la peluquería
Seguro que es agradable ser blanco
¡Ja ja!
Es broma, negros
Armas que agitan
A unas monjas
Perra inclínate sobre nosotros, la pelusa, azada
Po, po, po, po
Po, po, po, po