Traducción de la letra de la canción Don't Be A Playa, Haiti - Rucka Rucka Ali

Don't Be A Playa, Haiti (original)

Haiti had a little bit of a earthquake
Everyone calm down, we don’t even live there (We live here)
Oh my God it’s a earthquake, check your butt for butthole AIDS
Haiti needs some hamburgers and a milkshake
Can you spare 10 bucks?
Come on give it to 'em
'Cause they had a bad earthquake, need some band-aids and corn flakes
'Cause they’ve been wastin' the last 500 years in their underwear playin' in
the sand (No pants)
We said put some clothes on, they was like «No», now a earthquake took their
ass out (So sad)
We gave them a little bit food and kidnapped a quarter million kids
Y’all come with us, don’t be scared it’s cool, you won’t never see your parents
again (They're dead)
(You know)
Now I’m thinkin' while we over there
(We should)
Lay down a couple states
(Yessir)
Y’all just wait 'til I’m president
I’m gonna run shit a whole new way
Yeah, Germans they’re lesbians and have AIDS, listen up everyone I ain’t
playin' witchu
Are we done fightin' Germany?
Are we done with Germany?
No, Germans seem to really like startin' shit but it’s cool 'cause it’s not
like they ever win
«But we did kick France’s ass»
Yes you did, but who did not?
Okay Germans started up World War I then they was like «Whoops my bad»
We said it’s okay then a couple years later, they start a world war again
They killed like a million Jews and then they killed another five million
I think we should take them all to school and just blow they ass up right now
Fuck y’all
«Nein please don’t blow us up»
Get fucked
«But it was only a game»
Y’all suck
«But we won’t do it anymore»
You’ll never eat a weinerschnitzel again
Yeah, Spanish people sound like they should be brown, but you go to Spain and
everyone is white
We should make them change their name or we could send them Mexicans
Yeah, Norway doesn’t really do anything, we can’t really trust them I don’t
think
Scottish people talk funny, Irish people swing from trees
When I’m president, we gonna carpet bomb some French cities
And because they all speak French, we gonna also bomb Quebec
(Wee wee)
And if Korean boy wanna mess with me, then I’ma nuke his ass and say «Ninja please»
And if they keep fuckin' 'round in the Middle East, they just mad 'cause their
mamas are Lesbaneses
Then I’m gonna bomb everyone whose name ends with «istan"('Cause they all
stupid)
I’m gonna blow up China 'cause they eat little dogs
Haiti had a little bit of a earthquake
Everyone calm down, we don’t even live there (We live here)
Oh my God it’s a earthquake, check your butt for butthole AIDS
Haiti needs some hamburgers and a milkshake
Can you spare 10 bucks?
Come on give it to 'em
'Cause they had a bad earthquake
Hey man at least they didn’t get raped
Wait what?
Oh, they did?
Oh, well then
Someone should give them money

(traducción)

Haití tuvo un pequeño terremoto
Cálmense todos, ni allá vivimos (Vivimos aquí)
Oh, Dios mío, es un terremoto, revisa tu trasero para ver si tiene SIDA
Haití necesita hamburguesas y un batido
¿Puedes darme 10 dólares?
Vamos, dáselo
Porque tuvieron un fuerte terremoto, necesitan curitas y copos de maíz
Porque han estado desperdiciando los últimos 500 años en ropa interior jugando en
la arena (Sin pantalones)
Dijimos que se pusieran algo de ropa, ellos dijeron «No», ahora un terremoto se llevó sus
fuera del culo (Tan triste)
Les dimos un poco de comida y secuestramos a un cuarto de millón de niños
Todos vengan con nosotros, no se asusten, es genial, nunca verán a sus padres.
otra vez (Están muertos)
(Sabes)
Ahora estoy pensando mientras estamos allí
(Deberíamos)
Establecer un par de estados
(Sí, señor)
Todos ustedes solo esperen hasta que sea presidente
Voy a correr mierda de una manera completamente nueva
Sí, los alemanes son lesbianas y tienen SIDA, escuchen a todos, no lo soy.
jugando a las brujas
¿Hemos terminado de luchar contra Alemania?
¿Hemos terminado con Alemania?
No, parece que a los alemanes les gusta mucho empezar, pero está bien porque no lo está.
como si alguna vez ganaran
«Pero le pateamos el culo a Francia»
Sí lo hiciste, pero ¿quién no?
De acuerdo, los alemanes comenzaron la Primera Guerra Mundial y luego dijeron "Vaya, mi error".
Dijimos que estaba bien y luego, un par de años después, comenzaron una guerra mundial de nuevo.
Mataron como a un millón de judíos y luego mataron a otros cinco millones
Creo que deberíamos llevarlos a todos a la escuela y volarlos ahora mismo.
Vete a la mierda
«Nein por favor no nos explotes»
ser jodido
«Pero solo era un juego»
Todos apestan
«Pero ya no lo haremos más»
Nunca volverás a comer un weinerschnitzel
Sí, los españoles suenan como si fueran morenos, pero vas a España y
todo el mundo es blanco
Deberíamos hacerles cambiar su nombre o podríamos enviarles mexicanos
Sí, Noruega realmente no hace nada, realmente no podemos confiar en ellos.
pensar
Los escoceses hablan divertido, los irlandeses se balancean de los árboles
Cuando sea presidente, bombardearemos algunas ciudades francesas
Y como todos hablan francés, también bombardearemos Quebec
(Wee wee)
Y si un chico coreano quiere meterse conmigo, entonces le golpearé el culo y le diré "Ninja, por favor".
Y si siguen jodiendo en el Medio Oriente, simplemente se enojan porque su
las mamas son libanesas
Entonces voy a bombardear a todos aquellos cuyo nombre termine con "istan" (Porque todos
tonto)
Voy a hacer estallar China porque comen perritos
Haití tuvo un pequeño terremoto
Cálmense todos, ni allá vivimos (Vivimos aquí)
Oh, Dios mío, es un terremoto, revisa tu trasero para ver si tiene SIDA
Haití necesita hamburguesas y un batido
¿Puedes darme 10 dólares?
Vamos, dáselo
Porque tuvieron un mal terremoto
Hey hombre, al menos no fueron violados
¿Esperar lo?
¿Lo hicieron?
Oh, bueno entonces
Alguien debería darles dinero.