Traducción de la letra de la canción Flat Earth Song (Not Round) - Rucka Rucka Ali

Flat Earth Song (Not Round) (original)

You prolly feet are standing to the ground, to the ground
You only see that 'cause it’s not round, not round
You know the moon, it wasn’t never found, never found
They made up everything, they made up everything
You prolly feet’ll stand good to the ground, to the ground
You only see that 'cause it’s not round, not round
You know they never left the basic clouds, basic clouds
They made up everything, they made up everything, whoa-oh
I did not believe there is a flat earth
That whole thing looked like it is for fags bro
Why would they tell me the shit is round for?
Must be true 'cause that shit in the textbook
Only when the sun is out it opened my eyes
It ain’t coming up and setting on the same side
Then I saw the moon and sun is 'bout the same size
Now I know that what I learned is a pseudoscience
When I throw a bowling ball at a pin
It doesn’t roll around and come at my dick
So then how the world is supposed to rotate?
Unless the sun revolves round all our heads
You prolly see a thing fall to the ground, to the ground
You only see that 'cause it’s not round, not round
It doesn’t roll but fucking settles down, settle down
They made up everything, they made up everything
You prolly still believe in up and down, up and down
But can’t explain the fucking middle ground, middle ground
If gravity then why does shit still bounce, shit still bounce
They made up everything, they made up everything, whoa-oh
I seen the pic took from the moon
Was photoshopped real pretty too
The bucket fill was overused
Africa had too many Jews
And I once took everything in faith
Like 'em sending monkeys into space
But when a map is open, I can see
That it is flat and not a fucking sphere
The stuff you see is really meta now, meta now
You know the world is really not round, not round
You are the realest in the ghetto now, ghetto now
You question everything, don’t believe anything
You telling people on Nintendo now, -tendo now
That gravity was all invented now, -vented now
The landing moon was shot at In-N-Out, In-N-Out
They made up everything, since 1983, whoa-oh
I’m often disrespected
Told that I’m gay
'Cause I don’t believe the round lie
(I'm not gay)
Everybody think that you a pedo now, pedo now
Because you say the world is not round, not round
You asking Jesus for a peso now, peso now
«You got a penny g?
I could use anything»
You sucking D for fucking cheddar now, cheddar now
You on the street with all them bottle hounds, bottle hounds
You mixing meth and fruity pebbles now, pebbles now
You didn’t do anything, they made up everything, whoa-oh

(traducción)

Tus pies prolijos están parados en el suelo, en el suelo
Solo ves eso porque no es redondo, no redondo
Ya conoces la luna, nunca se encontró, nunca se encontró
Se lo inventaron todo, se lo inventaron todo
Tus pies probablemente estarán bien en el suelo, en el suelo
Solo ves eso porque no es redondo, no redondo
Sabes que nunca dejaron las nubes básicas, nubes básicas
Ellos inventaron todo, ellos inventaron todo, whoa-oh
no creia que existiera la tierra plana
Todo parecía que era para maricas hermano
¿Por qué me dirían que la mierda es redonda?
Debe ser cierto porque esa mierda en el libro de texto
Solo cuando sale el sol me abre los ojos
No está subiendo y poniéndose en el mismo lado
Entonces vi que la luna y el sol son del mismo tamaño
Ahora sé que lo que aprendí es una pseudociencia
Cuando lanzo una bola de boliche a un bolo
No rueda y viene a mi pene
Entonces, ¿cómo se supone que gira el mundo?
A menos que el sol gire alrededor de todas nuestras cabezas
Probablemente ves una cosa caer al suelo, al suelo
Solo ves eso porque no es redondo, no redondo
No rueda, pero jodidamente se calma, se calma
Se lo inventaron todo, se lo inventaron todo
Probablemente todavía crees en arriba y abajo, arriba y abajo
Pero no puedo explicar el puto término medio, el término medio
Si la gravedad entonces ¿por qué la mierda todavía rebota, la mierda todavía rebota?
Ellos inventaron todo, ellos inventaron todo, whoa-oh
Vi la foto tomada de la luna
Fue photoshopeado muy bonito también
Se abusó del llenado del balde
África tenía demasiados judíos
Y una vez tomé todo en fe
Como ellos enviando monos al espacio
Pero cuando un mapa está abierto, puedo ver
Que es plano y no una puta esfera
Lo que ves es realmente meta ahora, meta ahora
Sabes que el mundo realmente no es redondo, no redondo
Eres el más real en el gueto ahora, gueto ahora
Cuestionas todo, no creas nada
Le estás diciendo a la gente en Nintendo ahora, -tendo ahora
Esa gravedad fue inventada ahora, ventilada ahora
La luna de aterrizaje fue disparada en In-N-Out, In-N-Out
Ellos inventaron todo, desde 1983, whoa-oh
A menudo me faltan el respeto
Dije que soy gay
Porque no creo la mentira redonda
(no soy gay)
Todos piensan que eres un pedo ahora, pedo ahora
Porque dices que el mundo no es redondo, no redondo
Le pides a Jesús un peso ahora, peso ahora
«¿Tienes un centavo g?
Me vendría bien cualquier cosa»
Estás chupando D por puto queso cheddar ahora, queso cheddar ahora
Tú en la calle con todos esos sabuesos de botella, sabuesos de botella
Estás mezclando metanfetamina y guijarros afrutados ahora, guijarros ahora
Tú no hiciste nada, ellos se lo inventaron todo, whoa-oh