| We are going to exterminate white people
| Vamos a exterminar a los blancos
|
| Because that, in my estimation, is the only conclusion I have come to
| Porque esa, en mi opinión, es la única conclusión a la que he llegado.
|
| We have to exterminate white people off of the face of the planet;
| Tenemos que exterminar a los blancos de la faz del planeta;
|
| To solve this problem (Applause)
| Para resolver este problema (Aplausos)
|
| Ohhh (Heeeey!)
| Ohhh (¡Heeeey!)
|
| I just don’t like white people (People)
| Simplemente no me gusta la gente blanca (Gente)
|
| The Bible says they’re evil (Evil)
| La Biblia dice que son malvados (Malvados)
|
| If honkeys wanna go, let’s get it on (Let's get it on)
| Si los honkeys quieren ir, hagámoslo (hagámoslo)
|
| Ohhhh (Heeeey!)
| Ohhhh (¡Heeeey!)
|
| They be always jockin at the mall (The mall)
| siempre estarán jockin en el centro comercial (el centro comercial)
|
| Sippin mochachinos ('Chinos)
| Bebiendo mochachinos ('Chinos)
|
| Can’t we all get along?
| ¿No podemos llevarnos bien todos?
|
| Hell no
| Diablos no
|
| Have you ever wondered why white men can’t jump?
| ¿Alguna vez te has preguntado por qué los hombres blancos no pueden saltar?
|
| They too busy drivin around on mopeds, gopeds
| Están demasiado ocupados conduciendo en ciclomotores, gopeds
|
| Drivin a damn Ford Focus
| Conduciendo un maldito Ford Focus
|
| Sittin in the crib with they kids playin Go-Fish
| Sentado en la cuna con los niños jugando Go-Fish
|
| Gold fish and golden retrievers
| Pez dorado y golden retriever
|
| I can’t believe these idiots still wear Reeboks
| No puedo creer que estos idiotas todavía usen Reeboks
|
| Reba gets these retards off
| Reba se quita estos retardados
|
| We should keep them locked up with some coffee
| Deberíamos mantenerlos encerrados con un café
|
| They love (coffee)
| Ellos aman (el café)
|
| It’s always (coffee)
| siempre es (café)
|
| They watch Oprah Winfrey often
| Ven a menudo a Oprah Winfrey
|
| They all Mormans
| todos ellos mormanes
|
| They all call up Dr. Laura and ask her stuff
| Todos llaman a la Dra. Laura y le preguntan cosas.
|
| They play golf with sun-tan lotion
| Juegan al golf con bronceador
|
| And they all got they shirts tucked in
| Y todos tienen las camisas metidas
|
| They all wear suspenders and they got bow-ties under they chin
| Todos usan tirantes y tienen pajaritas debajo de la barbilla.
|
| They can not dress
| no pueden vestirse
|
| They always stress
| siempre se estresan
|
| «I need my pills cause I’m depressed»
| «Necesito mis pastillas porque estoy deprimido»
|
| White girls always have fake breasts
| Las chicas blancas siempre tienen senos falsos.
|
| Like they feedin saline to they kids
| Como si alimentaran con solución salina a sus hijos
|
| They drive hybrids, they listen to Kiss
| Conducen híbridos, escuchan Kiss
|
| They get they movies from Netflix
| Obtienen sus películas de Netflix
|
| They all so rich, I say we jack 'em
| Todos son tan ricos, digo que los atrapemos
|
| They got no rhythm, but they square dance
| No tienen ritmo, pero bailan en cuadrilla
|
| Maybe crackers wouldn’t suck at sports
| Tal vez las galletas no apestarían en los deportes
|
| Spend less time at the Starbucks
| Pasa menos tiempo en el Starbucks
|
| With the quarts of coffee, private plays
| Con los cuartos de café, juegos privados
|
| And gettin gay with the Facebook page
| Y poniéndote gay con la página de Facebook
|
| I don’t like white people, on the real
| No me gusta la gente blanca, en la realidad
|
| Whites been gay, that way for years
| Los blancos han sido homosexuales, de esa manera durante años.
|
| Watch how we find out where they live
| Mira cómo averiguamos dónde viven
|
| And bust through a window into they cribs
| Y revienta a través de una ventana en las cunas
|
| Ohhh (Heeeey!)
| Ohhh (¡Heeeey!)
|
| I just don’t like white people (People)
| Simplemente no me gusta la gente blanca (Gente)
|
| The Bible says they’re evil (Evil)
| La Biblia dice que son malvados (Malvados)
|
| If honkeys wanna go, let’s get it on (Let's get it on)
| Si los honkeys quieren ir, hagámoslo (hagámoslo)
|
| Ohhhh (Heeeey!)
| Ohhhh (¡Heeeey!)
|
| They be always jockin at the mall (The mall)
| siempre estarán jockin en el centro comercial (el centro comercial)
|
| Sippin mochachinos ('Chinos)
| Bebiendo mochachinos ('Chinos)
|
| Can’t we all get along?
| ¿No podemos llevarnos bien todos?
|
| Hell no
| Diablos no
|
| Jesus; | Jesús; |
| Black!
| ¡Negro!
|
| Ronald Reagan; | Ronald Reagan; |
| sold crack!
| crack vendido!
|
| Did we pay him? | ¿Le pagamos? |
| Fuck that!
| ¡A la mierda eso!
|
| That nigga got jacked!
| ¡Ese negro fue secuestrado!
|
| Get the facts instead of askin crackers for answers
| Obtenga los hechos en lugar de pedir respuestas a los crackers
|
| Put some pads on and get a bus pass!
| ¡Ponte unas almohadillas y obtén un pase de autobús!
|
| We the ones that be always harrassin
| Nosotros los que siempre estamos acosando
|
| They the ones we should all be blastin
| Ellos son los que todos deberíamos estar explotando
|
| Up in Aspen, in a mansion
| Arriba en Aspen, en una mansión
|
| Can’t dance cause they got no fashion
| No puedo bailar porque no tienen moda
|
| And these ass holes at the back row
| Y estos culos en la última fila
|
| They all so white we could call them Casper
| Todos son tan blancos que podríamos llamarlos Casper
|
| I come back for them bastard crackers
| Vuelvo por esas galletas bastardas
|
| Hey Barack, can we blow up Alaska?
| Oye, Barack, ¿podemos volar Alaska?
|
| Can we roll up to the Nascar
| ¿Podemos subir a la Nascar?
|
| With the ass on the lassos and cash all them assholes
| Con el culo en los lazos y cobrarles a todos los pendejos
|
| Let me talk in a way that you crackers can understand!
| ¡Déjame hablar de una manera que tus crackers puedan entender!
|
| Hello there, I wear blue-jean pants
| Hola, uso pantalones de mezclilla
|
| I own three dogs and thirteen cats
| Tengo tres perros y trece gatos.
|
| I keep my children away from rap
| Mantengo a mis hijos alejados del rap
|
| I get all my clothes at The Gap
| Consigo toda mi ropa en The Gap
|
| I’ve lived in a condo most my life
| He vivido en un condominio la mayor parte de mi vida
|
| Every now and then, I beat my wife
| De vez en cuando, le pego a mi esposa
|
| Her name’s Linda, my name is Todd
| Su nombre es Linda, mi nombre es Todd
|
| Have you seen my fishing rod?
| ¿Has visto mi caña de pescar?
|
| Ohhh (Heeeey!)
| Ohhh (¡Heeeey!)
|
| I just don’t like white people (People)
| Simplemente no me gusta la gente blanca (Gente)
|
| The Bible says they’re evil (Evil)
| La Biblia dice que son malvados (Malvados)
|
| If honkeys wanna go, let’s get it on (Let's get it on)
| Si los honkeys quieren ir, hagámoslo (hagámoslo)
|
| Ohhhh (Heeeey!)
| Ohhhh (¡Heeeey!)
|
| They be always jockin at the mall (The mall)
| siempre estarán jockin en el centro comercial (el centro comercial)
|
| Sippin mochachinos ('Chinos)
| Bebiendo mochachinos ('Chinos)
|
| Can’t we all get along?
| ¿No podemos llevarnos bien todos?
|
| Hell no
| Diablos no
|
| Ohhh, hello
| Oh, hola
|
| W-w-what are you doing here?
| ¿Q-q-qué estás haciendo aquí?
|
| You guys making a hippity hop song?
| ¿Están haciendo una canción de hippity hop?
|
| Cool, very cool
| genial, muy genial
|
| My children love that shit
| A mis hijos les encanta esa mierda
|
| You know, I love hippity hop
| Ya sabes, me encanta el hippity hop
|
| Can I get on this song?
| ¿Puedo escuchar esta canción?
|
| I’ve always wanted to get on a hippity hop song
| Siempre he querido subirme a una canción de hippity hop
|
| But my wife, my wife
| Pero mi esposa, mi esposa
|
| She-she's afraid of black people
| Ella-ella le tiene miedo a los negros
|
| It’s not that they’re black
| no es que sean negros
|
| It’s just the color of their skin that scares her
| Es solo el color de su piel lo que la asusta.
|
| You know, it’s like my father always used to say
| Ya sabes, es como mi padre siempre solía decir
|
| «Don't hate the cracker, hate the race»
| «No odies la galleta, odia la carrera»
|
| Guys? | ¿Tipos? |
| Why are the lights off?
| ¿Por qué están las luces apagadas?
|
| I can’t see you… cause you’re black
| No puedo verte... porque eres negro
|
| Oww, ohh my head
| Oww, ohh mi cabeza
|
| Do I taste blood?
| ¿Pruebo la sangre?
|
| That really stings, I’ve never been stabbed before
| Eso realmente duele, nunca me han apuñalado antes.
|
| W-w-what's that? | ¿Q-q-qué es eso? |
| Is that a…?
| Es que una…?
|
| Oh yeah, it definately is | Oh sí, definitivamente lo es |