Traducción de la letra de la canción I'm Really White, Dude - Rucka Rucka Ali

I'm Really White, Dude (original)

I’m wearin' Birkenstocks, sippin' on some Kombucha
I’m standing on the dock in Santa Monica
I’m wearing a wristband that says «Go Vegan in Tibet»
I only eat organic stress-free grass-feed foods
Yoga
Great time joggin', hiking, fishing
These kale chips are so damn addicting
I’m making friends with all different cultures
But I gotta tell you bro
I’m really, really, really, really, really, really white dude
With my tofu & my chai tea, Greek yogurt too
I’m really, really, really, really, really, really white dude
Do you want to
Play Frisbee
Do you want some juice?
Bro
What should we get for lunch?
Could go anywhere
Let’s hit the Taco Truck
I’m really, really, really, really, really, really white dude
Do you want to
Get sushi?
We could watch the news
I do my laundry every day
With my gluten-free detergent
All I wanna do
Is take my vitamins
Stop off at Trader Joe
In a Tank Top and Lululemons
Sun dried veggie chips
Yeah I brought my own bag
Trail mix
Paddle boarding
Watching «Simpsons»
I’m taking selfies
Co-existing
Can’t wait for the Film Foreign Festival
But I gotta tell you bro
I’m really, really, really, really, really, really white dude
Do you want soup?
Peet’s Coffee is open at 2
I’m really, really, really, really, really, really white dude
I got a nice vest and a beanie
Seersucker suit
Bro
What should we get for brunch?
Let’s go get quinoa with extra sea salt
I’m really, really, really, really, really, really white dude
No thank you
I quit smoking
It’s bad for you
I’m dressing up my cat like Tyler Steven
My dog loves «Breaking Bad» and he’s also vegan
We’re out of almond flour
Dinner party’s in an hour
Man, what would Ghandi do?
He’d drive quickly to Whole Foods
I’m really, really, really, really, really, really white dude
I got a iPad
I hang with my dad
Sometimes mom comes too
I’m really, really, really, really, really, really white dude
And I longboard
And I skateboard
Eat Superfood
Bro
What should we get for lunch?
Let’s go anywhere
C’mon, you decide
I’m really, really, really, really, really, really white dude
No not Thai
We had it last time
Let’s try something new
I’m really, really, really, really, really, really white dude
And I’m a coder
And I’m a gamer
And I’m a DJ too
I’m really, really, really, really, really, really white dude
How are you?
Do you want cheese?
I saved some for you

(traducción)

Estoy usando Birkenstocks, bebiendo un poco de Kombucha
Estoy parado en el muelle de Santa Mónica
Llevo una pulsera que dice «Hazte vegano en el Tíbet»
Solo como alimentos orgánicos sin estrés alimentados con pasto
Yoga
Buen tiempo para trotar, caminar, pescar
Estos chips de col rizada son tan adictivos
Me estoy haciendo amigo de todas las culturas diferentes.
Pero tengo que decirte hermano
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
Con mi tofu y mi té chai, también yogur griego
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
Quieres
jugar disco volador
¿Quieres un poco de jugo?
Hermano
¿Qué deberíamos conseguir para el almuerzo?
Podría ir a cualquier parte
Vamos a golpear el camión de tacos
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
Quieres
conseguir sushi?
Podríamos ver las noticias
Lavo mi ropa todos los días
Con mi detergente sin gluten
Todo lo que quiero hacer
es tomar mis vitaminas
Haz una parada en Trader Joe
En una camiseta sin mangas y Lululemons
Chips de vegetales secados al sol
Sí, traje mi propio bolso.
Mezcla de frutos secos
Paddle surf
Viendo «Los Simpson»
me estoy tomando selfies
coexistente
No puedo esperar para el Festival de Cine Extranjero
Pero tengo que decirte hermano
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
¿Quieres sopa?
Peet's Coffee abre a las 2
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
Tengo un bonito chaleco y un gorro
traje de sirsaca
Hermano
¿Qué deberíamos pedir para el brunch?
Vamos a por quinua con sal marina extra
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
No gracias
Deje de fumar
Es malo para ti
Estoy vistiendo a mi gato como Tyler Steven
A mi perro le encanta "Breaking Bad" y además es vegano
Nos quedamos sin harina de almendras
La cena es en una hora
Hombre, ¿qué haría Gandhi?
Conduciría rápidamente a Whole Foods
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
tengo un iPad
salgo con mi papa
A veces mamá viene también
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
y yo longboard
y yo patinete
comer superalimento
Hermano
¿Qué deberíamos conseguir para el almuerzo?
Vamos a cualquier parte
Vamos tu decides
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
No no tailandés
Lo tuvimos la última vez
Probemos algo nuevo
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
Y soy codificador
Y yo soy un jugador
Y yo también soy DJ
Soy muy, muy, muy, muy, muy, muy blanco tipo
¿Cómo estás?
¿Quieres queso?
Guardé un poco para ti.