Traducción de la letra de la canción Come Over - Rudimental, Anne-Marie, Tion Wayne

Come Over (original)

You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You living your life
Having all a good time
Better than when you were mine
I gotta be honest
I got regrets
Never gave you respect
Should’ve shown you that I cared
This time I’ll be honest
I had to mess up so I could understand
You were the best thing that I ever, ever had
And I’d do anything for us to go back, no
If I could do it over, I would hold you closer
Fix the thing that left us broken
'Cause baby now I’m older, and my love’s much bolder
I will never lose you again
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
I miss what we had
And I want it all back
Can you give me one more chance?
I’m different, I promise
We’ll make it work, yeah
I’ll give you what you deserve
I know I will never be turned
I’ll stick to my promise
I had to mess up so I could understand
You were the best thing that I ever, ever had
And I’d do anything for us to go back, no
If I could do it over, I would hold you closer
Fix the thing that left us broken
'Cause baby now I’m older, and my love’s much bolder
I will never lose you again
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
(She went for the night)
My love’s like roulette, roulette
Once you left, I don’t know who’s next
Living my life, two-step, two-step
Two girl in my car, dark skin, brunette
Envy, Rolls Royce, double R
Switched up from corned beef to caviar
Mi Amor ain’t thought like this before
Me first
She said swallow your pride and let me holla
Came back and I shut down the summer
When I cop it, I bust down, I got her
She wanna do-over, sits in a Range Rover
But baby, it’s over, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over (yeah)
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (let me do-over)
You should just come over (you should come over)
And I can just show ya (I can just show ya)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over (you should come over)
And I can just show ya (I can just show ya)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (no)
You should just come over (yeah)
And I can just show ya (show ya)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (over, no)
You should just come over, oh

Come Over (traducción)

Deberías venir
Y solo puedo mostrarte
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí
Deberías venir
Y solo puedo mostrarte
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí
Tu viviendo tu vida
Pasando todo un buen rato
Mejor que cuando eras mía
tengo que ser honesto
me arrepiento
Nunca te di respeto
Debería haberte demostrado que me importaba
Esta vez seré honesto
Tuve que equivocarme para poder entender
Fuiste lo mejor que he tenido en mi vida
Y haría cualquier cosa para que volviéramos, no
Si pudiera hacerlo de nuevo, te abrazaría más
Arregla lo que nos dejó rotos
Porque bebé, ahora soy mayor, y mi amor es mucho más audaz
nunca te volvere a perder
Deberías venir
Y solo puedo mostrarte
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí
Deberías venir
Y solo puedo mostrarte
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí
Extraño lo que teníamos
Y lo quiero todo de vuelta
¿Puedes darme una oportunidad más?
Soy diferente, lo prometo
Haremos que funcione, sí
te daré lo que te mereces
Sé que nunca seré convertido
Cumpliré mi promesa
Tuve que equivocarme para poder entender
Fuiste lo mejor que he tenido en mi vida
Y haría cualquier cosa para que volviéramos, no
Si pudiera hacerlo de nuevo, te abrazaría más
Arregla lo que nos dejó rotos
Porque bebé, ahora soy mayor, y mi amor es mucho más audaz
nunca te volvere a perder
Deberías venir
Y solo puedo mostrarte
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí
Deberías venir
Y solo puedo mostrarte
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí
(Ella fue por la noche)
Mi amor es como la ruleta, la ruleta
Una vez que te fuiste, no sé quién sigue
Viviendo mi vida, dos pasos, dos pasos
Dos chicas en mi coche, piel oscura, morena
Envidia, Rolls Royce, doble R
Cambió de carne en conserva a caviar
Mi amor no se pensó así antes
Yo primero
Ella dijo que te tragues tu orgullo y déjame holla
Regresé y cerré el verano
Cuando lo copio, me derrumbo, la tengo
Ella quiere volver a hacerlo, se sienta en un Range Rover
Pero cariño, se acabó, sí, sí, sí, sí, sí
Deberías venir (sí)
Y solo puedo mostrarte
Déjame repetir, sí, sí, sí, sí (déjame repetir)
Deberías venir (deberías venir)
Y solo puedo mostrarte (solo puedo mostrarte)
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí
Deberías venir (deberías venir)
Y solo puedo mostrarte (solo puedo mostrarte)
Déjame hacerlo de nuevo, sí, sí, sí, sí (no)
Deberías venir (sí)
Y solo puedo mostrarte (mostrarte)
Déjame volver a hacerlo, sí, sí, sí, sí (cambio, no)
Deberías venir, oh