Traducción de la letra de la canción One Slowdance - Rufio

One Slowdance (original)

You’re standing there alone
And so am I But I want you here
By my side
Your smile at me Is everything
The staring game
That song of love.
I look you in the eyes
I try to read you thoughts
I ask you to go with me To a far off place.
Oh.
I look you in the eyes
I try to read you thoughts
I ask you to go with me To a far off place.
You and me dancing the night away
You can feel my heart beating so hard.
We look eye to eye
And I’m swept away.
On a moonlit walk on the beach
Watching the sunrise for the first time
I’m in a trance
From that one slowdance.
You’re standing there alone
And so am I But I want you there
By my side
Your smile at me Is everything
The staring game
That song of love.
I look you in the eyes
I try to read your thoughts
I ask you to go with me To a far off place.
Oh.
I look you in the eyes
I try to read your thoughts
I ask you to go with me To a far off place.
You and me dancing the night away
You can feel my heart beating so hard.
We look eye to eye
And I’m swept away.
On a moonlit walk on the beach
Watching the sunrise for the first time
I’m in a trance
From that one slowdance.
We don’t have to talk,
We don’t have to laugh at all
I just want you here with me We don’t have to talk,
We don’t have to laugh at all
I just want to be You and me You and me dancing the night away
You can feel my hearting beating so hard
We look eye to eye
And im swept away.
On a moonlit walk on the beach
Watching the sunrise for the first time
I’m in a trance
From that one slowdance.

One Slowdance (traducción)

Estás parado allí solo
Y yo también, pero te quiero aquí
A mi lado
Tu sonrisa hacia mí lo es todo
el juego de la mirada
Esa canción de amor.
te miro a los ojos
Intento leer tus pensamientos
Te pido que me acompañes a un lugar lejano.
Vaya.
te miro a los ojos
Intento leer tus pensamientos
Te pido que me acompañes a un lugar lejano.
tu y yo bailando toda la noche
Puedes sentir mi corazón latir tan fuerte.
Nos miramos a los ojos
Y estoy barrido.
En un paseo a la luz de la luna en la playa
Ver el amanecer por primera vez
estoy en trance
De ese baile lento.
Estás parado allí solo
Y yo también, pero te quiero allí
A mi lado
Tu sonrisa hacia mí lo es todo
el juego de la mirada
Esa canción de amor.
te miro a los ojos
Intento leer tus pensamientos
Te pido que me acompañes a un lugar lejano.
Vaya.
te miro a los ojos
Intento leer tus pensamientos
Te pido que me acompañes a un lugar lejano.
tu y yo bailando toda la noche
Puedes sentir mi corazón latir tan fuerte.
Nos miramos a los ojos
Y estoy barrido.
En un paseo a la luz de la luna en la playa
Ver el amanecer por primera vez
estoy en trance
De ese baile lento.
No tenemos que hablar,
No tenemos que reírnos en absoluto
Solo te quiero aquí conmigo No tenemos que hablar,
No tenemos que reírnos en absoluto
Solo quiero ser tú y yo Tú y yo bailando toda la noche
Puedes sentir mi corazón latir tan fuerte
Nos miramos a los ojos
Y soy barrido.
En un paseo a la luz de la luna en la playa
Ver el amanecer por primera vez
estoy en trance
De ese baile lento.