Traducción de la letra de la canción Black Wings Of Death - Running Wild

Black Wings Of Death (original)

The churchbell of doom is tolling
The angel of death is near
The ghost with cowl and the sickle
Spreading terror and fear
He’s taking your breath
He’s twisting your spine
He poisons your soul and
He poisons your mind
Grim reaper will gather in his seed
Blood will splatter his path
A phantom that’s sealing your doom
The damned’s foreboding of death
He’s taking your breath
He’s twisting your spine
He poisons your soul and
He poisons your mind
Riding high on the black wings of death
Like a nightmare that choking your breath
Like the terror that blackens your soul
It’s the dream where you fall on a six foot deep hole
The dice of life are falling
The weak and the poor will lose
The rich in their ivory towers
Can’t fell that their head’s in the noose
No chance to talk him round
The black death is spreading its wings
He’s the Jonah of unbridled fear
The pain to beggars and kings
He’s taking your breath
He’s twisting your spine
He poisons your soul and
He poisons your mind
Riding high on the black wings of death
Like a nightmare that choking your breath
Like the terror that blackens your soul
It’s the dream where you fall on a six foot deep hole
Riding high on the black wings of death
Like a nightmare that choking your breath
Like the terror that blackens your soul
It’s the dream where you fall on a six foot deep hole

(traducción)

La campana de la iglesia de la perdición está sonando
El ángel de la muerte está cerca
El fantasma con capucha y hoz
Sembrando terror y miedo
te esta quitando el aliento
Él está torciendo tu columna vertebral
El envenena tu alma y
El envenena tu mente
Grim reaper se reunirá en su semilla
La sangre salpicará su camino
Un fantasma que está sellando tu perdición
El presagio de muerte del condenado
te esta quitando el aliento
Él está torciendo tu columna vertebral
El envenena tu alma y
El envenena tu mente
Montando alto en las alas negras de la muerte
Como una pesadilla que te ahoga la respiración
Como el terror que ennegrece tu alma
Es el sueño en el que caes en un agujero de seis pies de profundidad
Los dados de la vida están cayendo
Los débiles y los pobres perderán
Los ricos en sus torres de marfil
No puedo sentir que su cabeza está en la soga
No hay posibilidad de hablar con él
La muerte negra está extendiendo sus alas
Él es el Jonás del miedo desenfrenado
El dolor a mendigos y reyes
te esta quitando el aliento
Él está torciendo tu columna vertebral
El envenena tu alma y
El envenena tu mente
Montando alto en las alas negras de la muerte
Como una pesadilla que te ahoga la respiración
Como el terror que ennegrece tu alma
Es el sueño en el que caes en un agujero de seis pies de profundidad
Montando alto en las alas negras de la muerte
Como una pesadilla que te ahoga la respiración
Como el terror que ennegrece tu alma
Es el sueño en el que caes en un agujero de seis pies de profundidad