Traducción de la letra de la canción Blazon Stone - Running Wild

Blazon Stone (original)

Like an hawk-eyed eagle
we’re cruising on our raid.
Our dogged pride will never fade.
Born-free we’re still sailing
the seven stormy seas
No-one will force us to our knees.
CHORUS:
Stand tight, we’ll fight the fear and pain.
United force — Blazon stone!
Power and hope to the slave — Blazon stone!
A mascot to the tortured — Blazon stone!
(SOLO)
Break the chains of torment,
madness causing pain!
Can’t be the fate that rules the game.
Corruption, hate and treason.
The evil we must fight.
United we will stand the night.
CHORUS:
Stand tight!
We’ll fight the fear and pain.
United force — Blazon stone!
Power and hope to the slave — Blazon stone!
Suppression we’ll send to the grave — Blazon stone!
We spit into the face of death — Blazon stone!
A mascot to the tortured — Blazon stone!
They demonize our pride.
Blood on blood, we can’t submit.
We battle side by side,
like a pounding ram that hit their head.
(SOLO)
Their man-o-war shall burn.
Mr. Mortis reaps his seed.
The point of no return.
Slanderous lies we will defeat.
(SOLO)
CHORUS:
Stand tight!
We’ll fight the fear and pain.
United force — Blazon stone!
Power and hope to the slave — Blazon stone!
Suppression we’ll send to the grave — Blazon stone!
We spit into the face of death — Blazon stone!
A mascot to the tortured — Blazon stone!

Blazon Stone (traducción)

Como un águila de ojos de halcón
estamos navegando en nuestra incursión.
Nuestro obstinado orgullo nunca se desvanecerá.
Nacidos libres todavía estamos navegando
los siete mares tormentosos
Nadie nos obligará a ponernos de rodillas.
CORO:
Mantente firme, lucharemos contra el miedo y el dolor.
Fuerza unida: ¡blasón de piedra!
Poder y esperanza para el esclavo: ¡blasón de piedra!
Una mascota para los torturados: ¡blasón de piedra!
(SOLO)
Rompe las cadenas del tormento,
locura causando dolor!
No puede ser el destino el que gobierna el juego.
Corrupción, odio y traición.
El mal que debemos combatir.
Unidos resistiremos la noche.
CORO:
¡Manténganse firmes!
Lucharemos contra el miedo y el dolor.
Fuerza unida: ¡blasón de piedra!
Poder y esperanza para el esclavo: ¡blasón de piedra!
Supresión que enviaremos a la tumba: ¡blasón de piedra!
Escupimos a la cara de la muerte: ¡blasón de piedra!
Una mascota para los torturados: ¡blasón de piedra!
Demonizan nuestro orgullo.
Sangre sobre sangre, no podemos someternos.
Luchamos codo con codo,
como un ariete que golpea su cabeza.
(SOLO)
Su barco de guerra arderá.
El Sr. Mortis cosecha su semilla.
El punto de no retorno.
Mentiras calumniosas que derrotaremos.
(SOLO)
CORO:
¡Manténganse firmes!
Lucharemos contra el miedo y el dolor.
Fuerza unida: ¡blasón de piedra!
Poder y esperanza para el esclavo: ¡blasón de piedra!
Supresión que enviaremos a la tumba: ¡blasón de piedra!
Escupimos a la cara de la muerte: ¡blasón de piedra!
Una mascota para los torturados: ¡blasón de piedra!