Traducción de la letra de la canción God Only Knows - Russ Taff

God Only Knows (original)

Where do you draw the line
Between wrong and right
How close to the edge will you go
How does your heart define
The day from night
Shades of the truth and shades of a lie
You’re living in shadows where
No one can see through your soul
Two restless eyes, avoiding mine
Signal a warning
There’s trouble in disguise
God only knows what lies below
What sin is buried there
God only knows what doesn’t show
What you refuse to share
How can I be a friend
And fail to see
Guilt robbing you of your joy
We used to cleanse our hearts reveal our pain
Healing would always come
To both of us, but now
Repeat Chorus
I’m not casting stones
I just wonder what you are holding in
Repeat Chorus

God Only Knows (traducción)

Dónde se traza la línea
Entre el mal y el bien
¿Qué tan cerca del borde irás?
¿Cómo define tu corazón?
El día de la noche
Sombras de la verdad y sombras de una mentira
Estás viviendo en las sombras donde
Nadie puede ver a través de tu alma
Dos ojos inquietos, evitando los míos
Señalar una advertencia
Hay problemas disfrazados
Sólo Dios sabe lo que hay debajo
¿Qué pecado está enterrado allí?
Dios solo sabe lo que no se muestra
Lo que te niegas a compartir
¿Cómo puedo ser un amigo?
y dejar de ver
La culpa te roba tu alegría
Solíamos limpiar nuestros corazones revelar nuestro dolor
La curación siempre vendría
A los dos, pero ahora
Repite el coro
no estoy tirando piedras
Solo me pregunto qué estás guardando
Repite el coro