Traducción de la letra de la canción Jeremiah - Russ Taff

Jeremiah (original)

Jeremiah
How your people cry
«What's the answer
Don’t let it change the way
We live or die»
No matter where you run
You’ve got to pay
For what you’ve done
Obediah
Open Edom’s eyes
Heaven’s fire will soon be laid
Upon your eathbound lives
Let there be no doubt
You’re going to get
What you give out
I could set you free
But you must turn back to me
Tell it over and over
And over and over again
Tell it over and over
And over and over again
Zephaniah
Sell your prophesy
Heavey buyer, tear down the bed
Of your idolatry
Hearts that turn to gold
Will be turned to hearts of stone
I could set you free
But you must turn back to me
Jeremiah
How great your pain must be
To have the answer
And yet the people still
Refuse to see
Let there be no doubt
There is only one way out
I could set you free
But you must turn back to me

Jeremiah (traducción)

Jeremías
como llora tu gente
"Cuál es la respuesta
No dejes que cambie la forma
Vivimos o morimos»
No importa dónde corras
tienes que pagar
por lo que has hecho
Obedias
Abre los ojos de Edom
El fuego del cielo pronto será puesto
Sobre vuestras vidas terrenales
Que no quepan dudas
vas a conseguir
lo que das
Podría liberarte
Pero debes volver a mí
Cuéntalo una y otra vez
Y una y otra vez
Cuéntalo una y otra vez
Y una y otra vez
Sofonías
Vende tu profecía
Comprador pesado, derriba la cama
De tu idolatría
Corazones que se vuelven oro
se convertirán en corazones de piedra
Podría liberarte
Pero debes volver a mí
Jeremías
Que grande debe ser tu dolor
Para tener la respuesta
Y sin embargo, la gente todavía
Negarse a ver
Que no quepan dudas
Sólo hay una salida
Podría liberarte
Pero debes volver a mí