Traducción de la letra de la canción (Living On The) Edge Of Time - Russ Taff

(Living On The) Edge Of Time (original)

Tomorrow just another day
For a fighting man
To give his life away
A cry for peace
With such destructive means
Watching while my TV screams
It’s a world of desperate people
See themselves through empty eyes
Who can reach them
Who will lead them
Living on the edge of time
A burning struggle inside myself
When I see this living hell
Who can pray
Who can make it stop
Time passing on atomic clocks
I know that things won’t stay the same
The winds of the future
Are bringing a change
I’ve got to deal
With my human condition
And make a difference if I can

(traducción)

Mañana solo otro día
Para un luchador
Para dar su vida
Un grito por la paz
Con medios tan destructivos
Mirando mientras mi televisor grita
Es un mundo de gente desesperada
Verse a sí mismos a través de ojos vacíos
Quién puede alcanzarlos
¿Quién los guiará?
Vivir al borde del tiempo
Una lucha ardiente dentro de mí
Cuando veo este infierno viviente
quien puede rezar
¿Quién puede hacer que se detenga?
El paso del tiempo en los relojes atómicos
Sé que las cosas no seguirán igual
Los vientos del futuro
Están trayendo un cambio
tengo que tratar
Con mi condición humana
Y hacer una diferencia si puedo