Traducción de la letra de la canción Medals - Russ Taff

Medals (original)

He is a man who speaks his mind
His answers are for you to find
Just open your eyes
Although they war against his name
He sees their truth burned down in flames
Nothing but lies
Heroes come
And heroes go (ain't it funny)
He had no medals
A hand that never made a fist
A story line without a twist
He had no medals
A man of love, a man of peace
And he will fight for your release
You cry like children in the night
Confused and blinded by false light
You don’t understand
He is a man who knows no time
He clears the questions from your mind
With a touch of his hand
Repeat Chorus
They’ll try to get you
They’ll break your heart
They’ll take your reason
And they’ll tear it apart
It’s never-ending
They want control
The lines are drawn
It’s a fight for your soul
Repeat Chorus
He will look you in the eye
And say he’s not afraid to die
You are my hero
We are his medals

Medals (traducción)

Es un hombre que dice lo que piensa
Sus respuestas son para que las encuentres.
Solo abre tus ojos
Aunque luchan contra su nombre
Él ve su verdad quemada en llamas
Nada más que mentiras
Héroes vienen
Y los héroes van (¿no es gracioso?)
no tenia medallas
Una mano que nunca hizo un puño
Una línea de la historia sin un giro
no tenia medallas
Un hombre de amor, un hombre de paz
Y luchará por tu liberación
Lloras como niños en la noche
Confundido y cegado por la luz falsa
no entiendes
es un hombre que no conoce el tiempo
Él borra las preguntas de tu mente
Con un toque de su mano
Repite el coro
Intentarán atraparte
Te romperán el corazón
Tomarán tu razón
Y lo destrozarán
es interminable
quieren controlar
las lineas estan dibujadas
Es una lucha por tu alma
Repite el coro
el te mirara a los ojos
Y decir que no tiene miedo de morir
Eres mi héroe
Somos sus medallas