Traducción de la letra de la canción Shake - Russ Taff

Shake (original)

Too many choices competing for
My short attention span
So many voices selling chances
To the Promised Land
I’m tired of great big men
With ego kingdoms in mind
Trying to tell me how to spend
My money and time
Chorus:
All that can shake will shake
All that can quake will quake
To break the fact from the fake
All that can shake will shake
I like it easy
The strain to change
Does not appeal to me
A God to please me Who’ll run the world the way
I think it should be But you can’t package faith
In some shrink-to-fit size
You can’t market truth
Wrapped up in happy lies

Shake (traducción)

Demasiadas opciones compitiendo por
Mi breve lapso de atención
Tantas voces vendiendo oportunidades
A la tierra prometida
Estoy cansado de grandes hombres grandes
Con los reinos del ego en mente
Tratando de decirme cómo gastar
mi dinero y mi tiempo
Coro:
Todo lo que pueda temblar se estremecerá
Todo lo que pueda temblar temblará
Para separar el hecho de lo falso
Todo lo que pueda temblar se estremecerá
me gusta facil
La tensión para cambiar
no me atrae
Un Dios para complacerme que gobernará el mundo de la manera
Creo que debería ser Pero no puedes empacar la fe
En algún tamaño de contracción para ajustar
No puedes comercializar la verdad
Envuelto en mentiras felices