| Conscious Mind (original) | Conscious Mind (traducción) |
|---|---|
| Conscious mind | Mente consciente |
| They tolerate you 'cause they think you’re blind | Te toleran porque creen que eres ciego |
| They think that you would never tell what they do | Creen que nunca les dirías lo que hacen |
| When they keep abusing you — No respect for your kind | Cuando siguen abusando de ti, no hay respeto por los de tu clase. |
| Ripped off your pride | Te arrancaron el orgullo |
| Took every secret that you’ve kept inside | Tomó cada secreto que has guardado dentro |
| And now they say that you’re a hopeless case | Y ahora dicen que eres un caso perdido |
| There is no place where you could hide | No hay lugar donde puedas esconderte |
| Your conscious mind | tu mente consciente |
| What’s the price of humanity? | ¿Cuál es el precio de la humanidad? |
| What’s the price of humanity? | ¿Cuál es el precio de la humanidad? |
| What’s the price of humanity? | ¿Cuál es el precio de la humanidad? |
| What is the price? | ¿Cuál es el precio? |
| Feed your anger, they feed your anger | Alimenta tu ira, ellos alimentan tu ira |
| Is it all right? | ¿Esta todo bien? |
| all right? | ¿bien? |
| For them you’re just a number | Para ellos eres solo un número |
| Just flesh that they all hunger | Solo carne que todos tienen hambre |
| is it all right? | ¿Esta todo bien? |
| Allright? | ¿Bien? |
| Conscious mind | Mente consciente |
| Would they suffocate you and your kind | ¿Te asfixiarían a ti y a los de tu especie? |
| If they knew that you are fully aware | Si supieran que eres plenamente consciente |
| of how litle they care | de lo poco que les importa |
| All those feelins they sare make you stay in behind | Todos esos sentimientos que comparten te hacen quedar atrás |
| What’s the price of humanity? | ¿Cuál es el precio de la humanidad? |
| No human dignity! | ¡Ninguna dignidad humana! |
| What’s the price of humanity? | ¿Cuál es el precio de la humanidad? |
| What is the price? | ¿Cuál es el precio? |
| Ripped off your pride | Te arrancaron el orgullo |
| You can not hide | No se puede ocultar |
| You can not speak to your enemy | No puedes hablar con tu enemigo |
| No human dignity | Sin dignidad humana |
Traducción de la letra de la canción Conscious Mind - Rust, Mikko Herranen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Conscious Mind de -Rust
Canción del álbum: Softly
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:17.07.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Three Chords Music (TCM)
Seleccione el idioma al que desea traducir: