Traducción de la letra de la canción Vanishing Heart - Rustin Man

Vanishing Heart (original)

Is that a mocking bird inside your lying heart of stone?
In the summertime I know that this is all untold
Whenever you need me I can’t pay your toll
In the summertime unrest is haunting like a ghoul
Take care baby I’ve gone where there’s life
No more dithering lies, your thorn’s out my side
Think of a new dawn where I’m standing tall
No joke baby I’ve gone
Ha ha, ha ha
Is that a mockingbird that greets your cheating afterglow?
In the summertime the trees are bare for all you know
I’m sorry for teasing now your wing can’t fly
But this is summertime
It feels so good to be alive
Take care baby I’ve gone where there’s life
No more dithering lies, your thorn’s out my side
Think of a new dawn where I’m standing tall
No joke baby I’ve gone
Ha ha, ha ha
Is that a mockingbird who’s goading itself to move on?
Don’t come running to me
In the summertime you hide much baby, like a foolish disguise
I’ve gone somewhere rarely stood baby
At last I’ve found more warmth to feeling
For this is summertime
It feels so good to be alive

(traducción)

¿Es eso un pájaro burlón dentro de tu mentiroso corazón de piedra?
En el verano, sé que todo esto no se cuenta
Siempre que me necesites, no puedo pagar tu peaje
En el verano, el malestar es inquietante como un demonio
Cuídate bebe he ido donde hay vida
No más mentiras vacilantes, tu espina está fuera de mi costado
Piensa en un nuevo amanecer donde estoy de pie alto
No es broma bebé, me he ido
Ja, ja, ja, ja
¿Es eso un ruiseñor que saluda tu engaño crepuscular?
En el verano los árboles están desnudos por lo que sabes
Lo siento por molestarte ahora que tu ala no puede volar
Pero esto es verano
Se siente tan bien estar vivo
Cuídate bebe he ido donde hay vida
No más mentiras vacilantes, tu espina está fuera de mi costado
Piensa en un nuevo amanecer donde estoy de pie alto
No es broma bebé, me he ido
Ja, ja, ja, ja
¿Es eso un ruiseñor que se está incitando a seguir adelante?
no vengas corriendo hacia mi
En el verano escondes mucho bebé, como un tonto disfraz
He ido a algún lugar que rara vez me paré bebé
Por fin he encontrado más calor para sentir
Porque esto es verano
Se siente tan bien estar vivo