Traducción de la letra de la canción Dangerous - Ryan Cali

Dangerous (original)

Yeah I’m the man with the funk
I be criss cross, hip hop, teach em how to jump
That killah real music, I know that’s what you want
Shooting everybody up, putting bodies in the trunk
But this a shout out to my cool bros
Send a letter to the game, I don’t like them new hoes
Wanna rhyme beautiful, what’s really beautiful
When everything you find’s not suitable
Now I’m getting physical, their lines so despicable
So help me if I ever catch em in the booth personal
First off all It’s not worth it all, bevor I hurt em all
Better observe em all, get em when the curtain fall
It’s just me against the law, standing with my chainsaw
But I wanted this, I chose to pick the shorter straw
Rather do it myself than talking to the wall
Ya don’t listen anyway so I ain’t taking no call
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
The world made me this way
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
It’s the game I gotta play
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
Don’t want ya to be afraid
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
So, so dangerous
On the ship like a pirate
No tomorrow on your list, you got retired
Captain of my crew, when I speak they all silent
Bout to sail over seas, gone get me that diamond
Nowhere to go man, my canons hit your ass like boom
Hear the real me, I ain’t fucking with no autotune
If I bother you, meet me in the booth and I slaughter you
Pardon you, walking through, when I was like a father to you
Sometimes it’s better just to sail alone
Get gone, free your mind, fuck that cellphone
Just enjoy the nature, watch the sunset
So much to see, believe me I ain’t done yet
When I be coming suckers better take cover
I’m far from my last word, word to my mother
No time for that talk everybody be on
Just a waste of time and maybe my time ain’t long
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
The world made me this way
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
It’s the game I gotta play
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
Don’t want ya to be afraid
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
So, so dangerous
The sea full of sea sharks
Gotta dive deep for the treasure, that gold that sparks
Eyes fully open, I can’t even dare to blink
Trying to get myself together, hope my ship won’t sink
Man what you think, I’m motivated, my energy’s huge
Handle shit pretty good for being mentally bruised
What I would do for a day In my enemy’s shoes
Looking for some clues, cut my people loose, teach schools
Climb the mast homie I ain’t afraid of heights
Now I see the lighthouse cause It’s the only thing that lights
Gone in the morning but I’m staying overnight
Bout to roll in big, you should better hold on tight
We all stars, we all entertainers
The system just got us thinking like we all brainless
Know the worlds dangerous, they tell you, you can’t hang with us
Everybody trying to look good for those cameras
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
The world made me this way
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
It’s the game I gotta play
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
Don’t want ya to be afraid
I’m dangerous
Dangerous, dangerous
So, so dangerous

(traducción)

Sí, soy el hombre con el funk
Seré entrecruzado, hip hop, enséñales a saltar
Esa música real de killah, sé que eso es lo que quieres
Disparando a todos, poniendo cuerpos en el maletero
Pero esto es un saludo para mis geniales hermanos
Envía una carta al juego, no me gustan las azadas nuevas
Quiero rimar hermoso, lo que es realmente hermoso
Cuando todo lo que encuentras no es adecuado
Ahora me estoy poniendo físico, sus líneas son tan despreciables
Así que ayúdame si alguna vez los atrapo en la cabina personal
En primer lugar, no vale la pena todo, antes de que los lastime a todos
Mejor obsérvalos a todos, atrápalos cuando caiga el telón
Solo soy yo contra la ley, parado con mi motosierra
Pero quería esto, elegí recoger la pajita más corta
Prefiero hacerlo yo mismo que hablar con la pared
Ya no escuchas de todos modos, así que no voy a tomar ninguna llamada
Soy peligroso
peligroso, peligroso
El mundo me hizo así
Soy peligroso
peligroso, peligroso
Es el juego que tengo que jugar
Soy peligroso
peligroso, peligroso
No quiero que tengas miedo
Soy peligroso
peligroso, peligroso
Tan, tan peligroso
En el barco como un pirata
No mañana en tu lista, te jubilaste
Capitán de mi tripulación, cuando hablo todos callan
A punto de navegar por los mares, ido a buscarme ese diamante
No hay adónde ir hombre, mis cánones golpean tu trasero como boom
Escucha mi verdadero yo, no estoy jodiendo sin autotune
Si te molesto, encuéntrame en la cabina y te mato
Perdón, caminando, cuando yo era como un padre para ti
A veces es mejor navegar solo
Vete, libera tu mente, al diablo con ese celular
Simplemente disfruta de la naturaleza, mira la puesta de sol.
Tanto que ver, créeme, aún no he terminado
Cuando venga, será mejor que los tontos se cubran
Estoy lejos de mi última palabra, palabra a mi madre
No hay tiempo para esa charla, todos estén en
Solo una pérdida de tiempo y tal vez mi tiempo no sea largo
Soy peligroso
peligroso, peligroso
El mundo me hizo así
Soy peligroso
peligroso, peligroso
Es el juego que tengo que jugar
Soy peligroso
peligroso, peligroso
No quiero que tengas miedo
Soy peligroso
peligroso, peligroso
Tan, tan peligroso
El mar lleno de tiburones marinos
Tengo que sumergirme profundamente en busca del tesoro, ese oro que chispea
Ojos completamente abiertos, ni siquiera puedo atreverme a parpadear
Tratando de recuperarme, espero que mi barco no se hunda
Hombre, lo que piensas, estoy motivado, mi energía es enorme
Manejar la mierda bastante bien por estar mentalmente magullado
Lo que haría por un día En los zapatos de mi enemigo
Buscando algunas pistas, suelta a mi gente, enseña en las escuelas
Sube al mástil amigo, no tengo miedo a las alturas
Ahora veo el faro porque es lo único que se enciende
Me fui por la mañana pero me quedo a pasar la noche
A punto de rodar en grande, es mejor que te agarres fuerte
Todos somos estrellas, todos somos artistas
El sistema nos hizo pensar como si todos estuviéramos sin cerebro
Conoce los mundos peligrosos, te dicen, no puedes pasar el rato con nosotros
Todos tratando de lucir bien para esas cámaras.
Soy peligroso
peligroso, peligroso
El mundo me hizo así
Soy peligroso
peligroso, peligroso
Es el juego que tengo que jugar
Soy peligroso
peligroso, peligroso
No quiero que tengas miedo
Soy peligroso
peligroso, peligroso
Tan, tan peligroso