Traducción de la letra de la canción Machine - Ryan Sheridan

Machine (original)

What am I thinking, I don’t know
But it won’t let me go
Well I feel it’s been too long
Since I stood here, this fire burning in my bones
I’ve been listening to the answer
My life panned out before I get the chance to shine
And the chance in mine
And the door closed before me
And my head hits the wood and wonders why it’s closed
Is this not my path?
But I’ll reap what I sow
At least I took the chance
Yeah I’ll reap what I sow
I’m not sorry I took the chance, no no
I’ve been cursed out from under
My safe house, my comfort zone, my wishing well
Sitting round for faith to call
Well I’ve buried within my head, my face
My insecure and my skin, my scared of doing wrong
But that’s not my fault
Watch me from now on, get out of my way
My steps, my running shoes gonna run you down
Gonna rise, not fall
And I’ll reap what I sow
At least I took the chance
Yeah I’ll reap what I sow
I’m not sorry I took the chance, no no
But I’ll reap what I sow
At least I took the chance
Yeah I’ll reap what I sow
I’m not sorry I took the chance, no no

(traducción)

Que estoy pensando, no lo se
Pero no me deja ir
Bueno, siento que ha pasado demasiado tiempo
Desde que estuve aquí, este fuego arde en mis huesos
He estado escuchando la respuesta
Mi vida salió bien antes de tener la oportunidad de brillar
Y la oportunidad en la mía
Y la puerta se cerró ante mí
Y mi cabeza golpea la madera y me pregunto por qué está cerrada
¿No es este mi camino?
Pero cosecharé lo que siembre
Al menos me arriesgué
Sí, cosecharé lo que siembre
No me arrepiento de haberme arriesgado, no no
He sido maldecido desde abajo
Mi casa segura, mi zona de confort, mi pozo de los deseos
Sentado alrededor de la fe para llamar
Bueno, he enterrado dentro de mi cabeza, mi cara
Mi inseguridad y mi piel, mi miedo a hacer mal
Pero eso no es mi culpa
Mírame a partir de ahora, sal de mi camino
Mis pasos, mis zapatos para correr te van a atropellar
Voy a subir, no caer
Y cosecharé lo que siembre
Al menos me arriesgué
Sí, cosecharé lo que siembre
No me arrepiento de haberme arriesgado, no no
Pero cosecharé lo que siembre
Al menos me arriesgué
Sí, cosecharé lo que siembre
No me arrepiento de haberme arriesgado, no no