Traducción de la letra de la canción had me, lost me - S-X

had me, lost me (original)

You claim you’re movin' on
Yet I don’t believe you
You say I do no wrong
Then why are you leavin'?
You could’ve been the one
It happened for a reason
And I don’t understand it… cause
You had me
Then you lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me
You had me, you lost me
You had me
Then you lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me (Uh), you lost me, yeah
You’re looking for me in somebody else
But I’m one of a kind
And I’m way too kind
And you crossed that line, yeah
Why can’t you see
You’re wasting time
And you’re done wasting mine, ayy
But I see the bigger picture
For you and I
Fuck faking the truth
When there’s truth in lies, yeah
I look deeper to it, I scrutinise
My paranoia, I utilise, yeah
You claim you’re movin' on
Yet I don’t believe you
You say I do no wrong
Then why are you leavin'?
You could’ve been the one
It happened for a reason
And I don’t understand it… cause
You had me
Then you lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me
You had me, you lost me
You had me
Then you lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me (Uh), you lost me
You can’t pick and choose me
Carry on and you’ll see
I know you just used me
To get over your truths, we
Should’ve never done this
Only one way from here
I can see above it
We know we don’t want this, ayy
Stop holding on
You know you’re wrong
But you’re holding on
I guess I owe you one
You’re on your own (Huh)
You’re in the background
Turning my back now
Ain’t turning back around
You claim you’re movin' on
Yet I don’t believe you
You say I do no wrong
Then why are you leavin'?
You could’ve been the one
It happened for a reason
You had me
Then you lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me
You had me, you lost me
You had me
Then you lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me, yeah
You lost me, yeah
You had me (Uh), you lost me
Look at what we built
(Look at what we built)
Just lost it all because of guilt
(Just lost it all because of guilt)
Point the finger if it’s easier for you
(If it’s easier for you)
It’s really how you feel
(It's really how you feel
It’s really how you feel
It’s really how you feel)

had me, lost me (traducción)

Dices que sigues adelante
Sin embargo, no te creo
Dices que no hago nada malo
Entonces, ¿por qué te vas?
Podrías haber sido el indicado
Ocurrió por una razón
Y no lo entiendo... porque
Me tenías
Entonces me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste
Me tuviste, me perdiste
Me tenías
Entonces me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tenías (Uh), me perdiste, sí
Me buscas en otra persona
Pero soy único
Y soy demasiado amable
Y cruzaste esa línea, sí
¿Por qué no puedes ver?
estas perdiendo el tiempo
Y has terminado de desperdiciar el mío, ayy
Pero veo la imagen más grande
para ti y para mi
Joder fingiendo la verdad
Cuando hay verdad en las mentiras, sí
Lo miro más profundo, escudriño
Mi paranoia, la utilizo, sí
Dices que sigues adelante
Sin embargo, no te creo
Dices que no hago nada malo
Entonces, ¿por qué te vas?
Podrías haber sido el indicado
Ocurrió por una razón
Y no lo entiendo... porque
Me tenías
Entonces me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste
Me tuviste, me perdiste
Me tenías
Entonces me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste (Uh), me perdiste
No puedes escoger y elegirme
Sigue y verás
Sé que solo me usaste
Para superar tus verdades, nosotros
nunca debería haber hecho esto
Sólo un camino desde aquí
Puedo ver arriba
Sabemos que no queremos esto, ayy
deja de aguantar
sabes que estas equivocado
Pero estás aguantando
Supongo que te debo una
Estás por tu cuenta (Huh)
Estás en segundo plano.
Dando la espalda ahora
No voy a dar la vuelta
Dices que sigues adelante
Sin embargo, no te creo
Dices que no hago nada malo
Entonces, ¿por qué te vas?
Podrías haber sido el indicado
Ocurrió por una razón
Me tenías
Entonces me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste
Me tuviste, me perdiste
Me tenías
Entonces me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste, si
Me perdiste, sí
Me tuviste (Uh), me perdiste
Mira lo que construimos
(Mira lo que construimos)
Lo perdí todo por la culpa
(Simplemente lo perdí todo debido a la culpa)
Señala con el dedo si te resulta más fácil
(Si te resulta más fácil)
Es realmente como te sientes
(Es realmente como te sientes
Es realmente como te sientes
Es realmente como te sientes)