| Нам будет жарко, нам будет тесно
| Estaremos calientes, estaremos llenos
|
| Руки на бедра, ты растаешь без одежды
| Manos en tus caderas, te derretirás sin ropa
|
| Нежная (нежная), смотри в глаза и танцуй (танцуй)
| Suave (suave), mirarte a los ojos y bailar (bailar)
|
| Пока свет не разлучит нас
| Hasta que la luz nos separe
|
| Твой, мой дом, твой сон (fade, fade, fade, fade, fade, fade)
| Tuya, mi casa, tu sueño (se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece)
|
| Твой, мой дом, твой сон (fade, fade, fade, fade, fade, fade)
| Tuya, mi casa, tu sueño (se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece)
|
| Сегодня ночью мы обменяемся контактами,
| Esta noche intercambiaremos contactos,
|
| Но никогда не увидимся
| Pero nunca volverte a ver
|
| И словно корабли разойдемся по широким просторам
| Y como barcos nos dispersaremos a través de las amplias extensiones
|
| Навсегда упустив маяки
| Balizas siempre perdidas
|
| В голову не лезет ни одна из причин
| Ninguna de las razones vienen a la mente
|
| Чтобы быть нам вдвоем и не только этим утром
| Ser los dos y no solo esta mañana
|
| Позже киса скажешь, что я твой витамин,
| Después Kitty dirá que yo soy tu vitamina,
|
| А пока подождем, скоро ты станешь доступна
| Mientras tanto, esperemos, pronto estará disponible
|
| Нам будет жарко, нам будет тесно
| Estaremos calientes, estaremos llenos
|
| Руки на бедра, ты растаешь без одежды
| Manos en tus caderas, te derretirás sin ropa
|
| Нежная (нежная), смотри в глаза и танцуй (танцуй)
| Suave (suave), mirarte a los ojos y bailar (bailar)
|
| Пока свет не разлучит нас
| Hasta que la luz nos separe
|
| Твой, мой дом, твой сон (fade, fade, fade, fade, fade, fade)
| Tuya, mi casa, tu sueño (se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece)
|
| Твой, мой дом, твой сон (fade, fade, fade, fade, fade, fade)
| Tuya, mi casa, tu sueño (se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece)
|
| Оставь при себе все эмоции, незачем портить мне
| Guárdate todas las emociones para ti, no hay necesidad de consentirme
|
| Этот момент из-за мелочей, рассвет прервет и так все
| Este momento por las pequeñas cosas, el amanecer interrumpirá y así todo
|
| Знай, мы продолжим подливать в костер портвейн,
| Sepa que continuaremos vertiendo vino de Oporto en el fuego,
|
| Но утром пламя погаснет это fade, даже если мы заснем
| Pero por la mañana la llama se apagará así, aunque nos quedemos dormidos
|
| Я в огонь с головой не полезу, бэйб
| No voy a ir de cabeza al fuego, nena
|
| Мой рассудок вернется, как только мы
| Mi cordura regresará tan pronto como
|
| Улыбнемся друг другу, и вскоре плыть
| Sonreámonos el uno al otro, y pronto naveguemos
|
| В разные стороны отправятся лайнеры
| Los transatlánticos partirán en diferentes direcciones.
|
| Не стой на пути, не стоит мутить,
| No te interpongas en el camino, no te alborotes,
|
| Но пой о любви, но только не мне
| Pero canta sobre el amor, pero no para mí
|
| Не забывай, незаменимых нет, бэйб
| No lo olvides, nadie es insustituible, nena
|
| Заводи мотор и поехали
| Arranca el motor y vámonos
|
| Нам будет жарко, нам будет тесно
| Estaremos calientes, estaremos llenos
|
| Руки на бедра, ты растаешь без одежды
| Manos en tus caderas, te derretirás sin ropa
|
| Нежная (нежная), смотри в глаза и танцуй (танцуй)
| Suave (suave), mirarte a los ojos y bailar (bailar)
|
| Пока свет не разлучит нас
| Hasta que la luz nos separe
|
| Твой, мой дом, твой сон (fade, fade, fade, fade, fade, fade)
| Tuya, mi casa, tu sueño (se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece)
|
| Твой, мой дом, твой сон (fade, fade, fade, fade, fade, fade) | Tuya, mi casa, tu sueño (se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece, se desvanece) |