| Ты еще одна сука, с меня не слезай
| Eres otra perra, no me bajes
|
| Ты нужна мне, сука, ты нужна мне…
| Te necesito, perra, te necesito...
|
| Дом, там, где останемся вдвоём
| Hogar, donde permanecemos juntos
|
| Кайф, высыпаю на ладонь
| Kaif, lo vierto en la palma de mi mano
|
| Лишь, тихий минус в голове
| Solo un silencioso menos en mi cabeza
|
| Так давно
| Hace mucho tiempo
|
| Плюс короткий вдох, стон, стол, свет вино
| Más un suspiro corto, gemido, mesa, vino ligero
|
| Плюс короткий вдох, стон, стол, свет вино
| Más un suspiro corto, gemido, mesa, vino ligero
|
| Огонь, внутри, горит, безумно опять
| Fuego, adentro, ardiendo, loco otra vez
|
| Твой лик, в ночи, мне шепчет отдай
| Tu rostro, en la noche, me susurra
|
| Свой мир, тони, в бездонных глазах,
| Tu mundo, Tony, en ojos sin fondo,
|
| Но мне хочется убить твои мечты, сука реви
| Pero quiero matar tus sueños, rugido de perra
|
| Буду клыками грызть те цепи, что ты подарила
| Roeré con colmillos esas cadenas que diste
|
| Пьяный по уши в тебя влюблён, но это лишь один
| Borracho locamente enamorado de ti, pero este es solo uno
|
| Из тысячи вариантов, как использовать мирамистин
| De las miles de opciones de cómo usar Miramistin
|
| Бронзовая кожа с запахом волшебных лилий
| Piel de bronce con olor a lirios mágicos
|
| Шлейф мелатонина самый дерзкий, самый сильный
| El penacho de melatonina es el más atrevido, el más fuerte
|
| Наши эндорфины разлетелись по квартире
| Nuestras endorfinas esparcidas por el apartamento
|
| Мы с тобой опять на пике блаженства
| Tú y yo estamos de nuevo en la cima de la felicidad.
|
| Звони мне конечно ещё
| Llámame por supuesto
|
| Делаю шаг на встречу тебе
| doy un paso para conocerte
|
| Снова по душам, ты же мой иммунитет от проблем
| De corazón a corazón otra vez, eres mi inmunidad a los problemas
|
| Как тобой не дышать и не гореть диким пламенем?
| ¿Cómo no puedes respirar y no arder con una llama salvaje?
|
| Я наглею, но тебе по нраву мои камеры
| Me estoy poniendo audaz, pero te gustan mis cámaras.
|
| Забери все мое, только не сажай наш самолет
| Toma mi todo, simplemente no aterrices nuestro avión
|
| Ты дурная, я сам не алё
| Eres estúpido, yo mismo no soy alo
|
| Не нужны причины, чтобы время коротать, как короли
| No necesitas una razón para pasar el tiempo como reyes
|
| И ты снова обновляешь меня как iOS
| Y me actualizas como iOS otra vez
|
| (Эй!) Куда ты метишь? | (¡Oye!) ¿Adónde apuntas? |
| Это мое сердце, успокойся
| Este es mi corazón, tómalo con calma
|
| Ничего больше кроме секса не будет
| No habrá nada más que sexo.
|
| Мы с тобой партнеры в постели по интересам
| tu y yo somos socios en la cama segun intereses
|
| Это как работа пилота и стюардессы
| Es como el trabajo de un piloto y una azafata
|
| Сегодня я дышу тобой
| hoy te respiro
|
| Как будто приручил огонь
| Como domado por el fuego
|
| Слияние ветвей за спиной
| Fusionando ramas detrás
|
| Просто делают то, что кажется безумным
| Solo haciendo lo que parece una locura
|
| Вдох, стон, стол, свет вино
| Inhala, gime, mesa, vino ligero
|
| Плюс короткий вдох, стон, стол, свет вино
| Más un suspiro corto, gemido, mesa, vino ligero
|
| Огонь, внутри, горит, безумно опять
| Fuego, adentro, ardiendo, loco otra vez
|
| Твой лик, в ночи, мне шепчет отдай
| Tu rostro, en la noche, me susurra
|
| Свой мир, тони, в бездонных глазах,
| Tu mundo, Tony, en ojos sin fondo,
|
| Но мне хочется убить твои мечты, сука реви
| Pero quiero matar tus sueños, rugido de perra
|
| Буду клыками грызть те цепи, что ты подарила
| Roeré con colmillos esas cadenas que diste
|
| Пьяный по уши в тебя влюблён, но это лишь один
| Borracho locamente enamorado de ti, pero este es solo uno
|
| Из тысячи вариантов, как использовать мирамистин
| De las miles de opciones de cómo usar Miramistin
|
| Быть с тобой как битва
| estar contigo es como una batalla
|
| Где на поле боя взгляд твой как бритва
| ¿Dónde en el campo de batalla está tu mirada como una navaja?
|
| Ты под видом нимфы тянешь вниз и тайно хочешь
| Tú, bajo la apariencia de una ninfa, tiras hacia abajo y secretamente quieres
|
| Чтобы этот миг затмил (полночь)
| Para eclipsar este momento (medianoche)
|
| На часах без пяти дня
| En el reloj sin cinco días
|
| Нагулял аппетит, аперитив
| Abrió el apetito, aperitivo
|
| Твой муляж а-ля Минаж Ники,
| Tu falso a la Minaj Nicky,
|
| Но с оттенками с Ali косметики, стрелки на веки
| Pero con sombras de cosméticos Ali, flechas en los párpados.
|
| Выкинь этот бред с головы
| Saca esta mierda de tu cabeza
|
| Малая, мы поладим, раз такая ты в халате вся после вина, как пин-ап плаката
| Malaya, nos llevaremos bien, ya que estás así en una bata de baño después del vino, como un cartel de pin-up
|
| Нам упасть пора, приступай
| Es hora de que caigamos, vamos
|
| Огонь, внутри, горит, безумно опять
| Fuego, adentro, ardiendo, loco otra vez
|
| Твой лик, в ночи, мне шепчет отдай
| Tu rostro, en la noche, me susurra
|
| Свой мир, тони, в бездонных глазах,
| Tu mundo, Tony, en ojos sin fondo,
|
| Но мне хочется убить твои мечты, сука реви
| Pero quiero matar tus sueños, rugido de perra
|
| Буду клыками грызть те цепи, что ты подарила
| Roeré con colmillos esas cadenas que diste
|
| Пьяный по уши в тебя влюблён, но это лишь один
| Borracho locamente enamorado de ti, pero este es solo uno
|
| Из тысячи вариантов, как использовать мирамистин | De las miles de opciones de cómo usar Miramistin |