Traducción de la letra de la canción Волны - s3xtape

Волны (original)

Волны скучают так по сладким берегам
Как будто ты.
Как будто я,
Но мы останемся грузом другим сердцам
Как будто дым, как будто яд
Волны скучают так по сладким берегам
Как будто ты.
Как будто я,
Но мы останемся грузом другим сердцам
Как будто дым, как будто яд
Я прошу запомни молодым и пьяным
Как под утро в голове тот самый белый шум
Сонливыми закатами за океаны планами
Бэндами новых струн
Ты рисуешь, а я не удостоился линий не на одном листе
И даже не друг тебе, эй, прости, даже не друг теперь, нет
Вынимаю душу без анестезии.
Слышишь?
Мне больно видеть, между нами, постоянный кипишь
Я запаролен.
Роли, роли твои ненавижу
Не оставляй следы на моих фото и афишах
И проникающий рассвет через мои шторы
Напоминает, что я где-то в пьяных коридорах
И только ты, ты, ты, способна вытащить меня оттуда снова,
Но три дня уже твой недоступен номер
Давай найдем с тобой поджиг
Давай покурим как Боги
Чтоб цепляло до дрожи
Чтоб сводило ноги
Весь мир на скошенном поле
Спит под яркий запах растений,
А мы Земфиру включим на фоне
Да упадём в объятия постели
Гаснет свет, и мы вдвоём
Локоны на моё плечо
Твое дыхание ловлю
Я тебя выпью как бальзам
Ты меня выпьешь как вино
Касания перетекут в массаж
И чтоб это перетекло в любовь
Волна.
Так плавно да монотонно
Накрыла меня капитальна
Я не ребёнок, но так и тянет
Меня к твоим шарикам Будда
Ну да.
Снова попутал ты не Мадонна
Где же богиня что меня терпит?
И видно я буду твои Олимпом
Волны скучают так по сладким берегам
Как будто ты.
Как будто я,
Но мы останемся грузом другим сердцам
Как будто дым, как будто яд
Волны скучают так по сладким берегам
Как будто ты.
Как будто я,
Но мы останемся грузом другим сердцам
Как будто дым, как будто яд

Волны (traducción)

Las olas extrañan tanto las dulces costas
Cómo si tu.
Como si yo
Pero seguiremos siendo una carga para otros corazones.
Como humo, como veneno
Las olas extrañan tanto las dulces costas
Cómo si tu.
Como si yo
Pero seguiremos siendo una carga para otros corazones.
Como humo, como veneno
Te pido que recuerdes joven y borracho
Como en la mañana en la cabeza el mismo ruido blanco
Puestas de sol soñolientas más allá de los océanos de los planes
Bandas de cuerdas nuevas
Dibujas, pero no conseguí las líneas en más de una hoja
Y ni siquiera un amigo para ti, oye, lo siento, ni siquiera un amigo ahora, no
Saco el alma sin anestesia.
¿Tu escuchas?
Me duele ver, entre nosotros, hirviendo constante
Estoy protegido por contraseña.
Roles, odio tus roles
No dejes marcas en mis fotos y carteles.
y penetrando el alba por mis cortinas
Me recuerda que estoy en algún lugar en los pasillos de borrachos
Y solo tu, tu, tu eres capaz de sacarme de ahi de nuevo,
Pero su número no ha estado disponible durante tres días.
Vamos a encontrar un encendido contigo
fumemos como dioses
Aferrarse al escalofrío
Para traer las piernas
El mundo entero está en un campo segado
Duerme bajo el olor brillante de las plantas,
Y encenderemos Zemfira de fondo
Caigamos en los brazos de la cama
Las luces se apagan y estamos juntos
Rizos en mi hombro
tomo tu aliento
Te beberé como un bálsamo
Me bebes como el vino
El tacto fluirá hacia el masaje.
Y para que fluya en el amor
Onda.
Tan suave y monótonamente
Me cubrió el capital
No soy un niño, pero tira
Yo a tus bolas de buda
Bueno, sí.
Otra vez no engañaste a Madonna
¿Dónde está la diosa que me tolera?
Y al parecer seré tu Olimpo
Las olas extrañan tanto las dulces costas
Cómo si tu.
Como si yo
Pero seguiremos siendo una carga para otros corazones.
Como humo, como veneno
Las olas extrañan tanto las dulces costas
Cómo si tu.
Como si yo
Pero seguiremos siendo una carga para otros corazones.
Como humo, como veneno